Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reporting agents
Geflecteerde vorm van reporting agent
Vertaling van "reporting agents" in Pools
podmioty sprawozdające
podmioty sprawozdawcze
podmioty składające sprawozdanie
instytucje sprawozdające
podmioty skladające sprawozdanie
Syndicated loans received by reporting agents fall under this category.
Kredyty konsorcjalne otrzymane przez podmioty sprawozdające są również zaliczane do niniejszej kategorii.
Only at this stage are reporting agents drawn from the reference reporting population.
Tylko na tym etapie wybiera się podmioty sprawozdające z referencyjnej populacji sprawozdawczej.
Some reporting agents might change stratum.
Niektóre podmioty sprawozdawcze mogłyby zmienić warstwę.
the statistical information provided by the reporting agents shall not contain continuous and structural gaps
informacje statystyczne dostarczane przez podmioty sprawozdawcze nie zawierają luk ciągłych i strukturalnych
In this respect, the reference reporting population shall comprise the following reporting agents
W tym kontekście bazowa populacja objęta sprawozdaniem obejmuje następujące podmioty składające sprawozdanie
It is therefore necessary to establish a procedure according to which the reporting agents provide the national central banks with the relevant statistical information.
Dlatego też niezbędnym jest ustanowienie procedury, zgodnie z którą podmioty składające sprawozdanie przekazują krajowym bankom centralnym właściwe informacje statystyczne.
This item also includes assets in the form of deposits placed by reporting agents.
Pozycja ta obejmuje również aktywa w formie depozytów złożonych przez podmioty sprawozdające.
The reporting agents shall be subject to full statistical reporting requirements.
Podmioty sprawozdające podlegają wymogom przekazywania pełnej sprawozdawczości statystycznej.
Non-negotiable debt instruments issued by reporting agents are generally to be classified as 'deposit liabilities'.
Niezbywalne instrumenty dłużne emitowane przez podmioty sprawozdające zazwyczaj klasyfikowane są jako "depozyty".
Only at this one stage are reporting agents drawn from the potential reporting population.
Pobierania podmiotów sprawozdawczych z potencjalnego zbioru sprawozdawczego dokonuje się tylko w toku tego jednego etapu.
The requirement addressed to the reporting agents does not cover the exchange rate changes and the reclassification adjustment.
Wymaganie skierowane do podmiotów składających sprawozdanie nie obejmuje zmian kursów wymiany walut i dostosowań do ponownej klasyfikacji.
Funds arising from non-distributed benefits or funds set aside by reporting agents in anticipation of likely future payments and obligations are also included.
Uwzględnia się również środki pochodzące z niepodzielonych zysków lub środków zarezerwowanych przez podmioty sprawozdające na możliwe przyszłe płatności i zobowiązania.
Allocation of sample across strata and selection of reporting agents 15.
Lokalizacja próby we wszystkich warstwach i wybór podmiotów sprawozdawczych 15.
Synoniemen voor reporting agents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 37 ms.
