Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represent a challenge
Vertaling van "represent a challenge" in Pools
stanowić wyzwanie
są wyzwaniem
To many people in a business organization, the budget may represent a challenge to their status and a threat to their position.
Dla wielu ludzi w organizacji biznesowej, budżet może stanowić wyzwanie dla ich stanu i zagrożenie dla swojej pozycji.
While these open licenses do not challenge the current intellectual property rights framework, they can still represent a challenge to the traditional business models of publishers or universities.
Nie naruszając obowiązujących regulacji z zakresu prawa własności intelektualnej, licencje takie mogą jednak stanowić wyzwanie dla tradycyjnych modeli biznesowych stosowanych przez wydawców czy uczelnie.
Introduction: Incapacity, addiction to other people's help, the problem of dementia and the need to provide the sick with institutional care that increase with age represent a challenge for the protection of the health and social policy in Poland.
DSpace Home -> Wydział Medyczny/ Wstęp: Narastająca wraz z wiekiem niesprawność stanowią wyzwanie dla ochrony zdrowia i polityki społecznej w Polsce.
The Sustainable Development Goals were signed exactly a year ago and represent a challenge for the next 15 years.
Cele Zrównoważonego Rozwoju (ang. DSG) zostały podpisane dokładnie rok temu i stanowią wyzwanie na najbliższe 15 lat.
Parameters that always represent a challenge for the machine dynamics.
Although these trends have the possibility to provide benefits to society, they also represent a challenge to individual privacy.
Facing a closed door or window, or even another pet or a child may represent a challenge for them.
The evolutions in the new treatments of immunological origin represent a challenge for the pharmaceutical industry, currently called biopharmaceutical.
Ewolucje w nowych metodach leczenia immunologicznego są wyzwaniem dla przemysłu farmaceutycznego, obecnie nazywanego biofarmaceutykiem.
This recognition and the negotiations must go hand in hand because together they represent a challenge and an opportunity but also a step forward towards a solution.
As these factors represent a challenge to the system of international peace and security, dialogue among civilizations and the non-proliferation regime for weapons of mass destruction, they require urgent responses.
Te okoliczności rzucają wyzwanie systemowi pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego, dialogu międzycywilizacyjnego, porządkowi nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia - i dlatego domagają się pilnych rozstrzygnięć.
Clearly, the key figures required need to represent a challenge, but they must also always retain an adequate sense of proportion; they always have to be realistic.
To oczywiste, że kluczowe dane liczbowe powinny odzwierciedlać wyzwania, ale należy też zawsze zachować odpowiednie proporcje; powinny zawsze być realistyczne.
Demographic changes in the workplace represent a challenge, as people over 60 begin to outnumber young workers.
Zmiany demograficzne w strukturze pracujących stanowią poważne wyzwanie, ponieważ osoby powyżej 60. roku życia zaczynają zyskiwać przewagę liczebną nad młodymi pracownikami.
As the invoices are an important communication channel, e-invoices represent a challenge for the company.
E-faktury są dla firmy szczególnym wyzwaniem, ponieważ faktura sama w sobie jest ważnym kanałem komunikacyjnym.
Synoniemen voor represent a challenge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 26 ms.
