We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przedstawiają się
reprezentować siebie
An aura is the electromagnetic field that surrounds every living being and is manifested in the physical field by electrically charged objects that represent themselves as different colors that surround the body.
Aura to pole elektromagnetyczne, które otacza każdą żywą istotę i przejawia się w polu fizycznym przez naładowane elektrycznie przedmioty, które przedstawiają się jako różne kolory otaczające ciało.
An aura is the electromagnetic field that surrounds every living being and is manifested in the physical field by electrically charged objects that represent themselves as different colors that surround the body.
Aura jest polem elektromagnetycznym, które otacza każdą żywą istotę i manifestuje się w polu fizycznym za pomocą naładowanych elektrycznie obiektów, które przedstawiają się jako różne kolory otaczające ciało.
He wants to speak out for those who cannot represent themselves in society.
Chce mówić w imieniu tych, którzy nie mogą reprezentować siebie w społeczeństwie.
To emphasize the transition to the more scientific approach to modern medicine, physicians sought to represent themselves as scientists, and began to wear the most recognizable symbol of the scientist, the white laboratory coat.
Aby podkreślić przejście do bardziej naukowego podejścia do współczesnej medycyny, lekarze starali się reprezentować siebie jako naukowców i zaczęli nosić najbardziej rozpoznawalny symbol naukowca, biały płaszcz laboratoryjny.
Assessment of the chakras and aura (An aura is the electromagnetic field that surrounds every living being and is manifested in the physical field by electrically charged objects that represent themselves as different colors that surround the body.
Ocena czakr i aury (aura to pole elektromagnetyczne, które otacza każdą żywą istotę i manifestuje się w polu fizycznym za pomocą naładowanych elektrycznie obiektów, które przedstawiają się jako różne kolory otaczające ciało.
Assessment of the chakras and aura (An aura is the electromagnetic field that surrounds every living being and is manifested in the physical field by electrically charged objects that represent themselves as different colors that surround the body.
Ocena czakr i aury (aura jest polem elektromagnetycznym, które otacza każdą żywą istotę i objawia się w polu fizycznym przez naładowane elektrycznie obiekty, które przedstawiają się jako różne kolory otaczające ciało.
An aura is the electromagnetic field that surrounds every living being and is manifested in the physical field by electrically charged objects that represent themselves as different colors that surround the body.
Ocena czakr i aury. (Aura jest polem elektromagnetycznym, które otacza każdą żywą istotę i manifestuje się w polu fizycznym za pomocą naładowanych elektrycznie obiektów, które przedstawiają się jako różne kolory otaczające ciało.
See how your kids represent themselves on social networks (profile photo, name, age)
Zobacz, jak Twoje dzieci przedstawiają się w sieciach społecznościowych (profil zdjęcie, nazwisko, wiek)
We know there're seven sites that have been constructed on earth-presumably in the ninth century. We know that these sites have some defensive purpose, and we know that the sites planners represent themselves as culture bearers, and are most likely representatives from the Central Race.
Wiemy, iż na Ziemi zbudowano siedem takich miejsc -- przypuszczalnie w IX wieku. Wiemy też, że miejsca te mają pewnego rodzaju przeznaczenie defensywne, oraz że ich projektanci przedstawiają się za krzewicieli kultury. Z wysoce dużym prawdopodobieństwem są oni reprezentantami Rasy Centralnej.
Exactly what are the primary intentions of Crazybulk and exactly how do they represent themselves?
Jakie są główne cele Crazybulk i jak one przedstawiają się?
Each player chose a unique tiddlywink to represent themselves during the match.
Każdy gracz wybrał unikalny krążek, który reprezentował go podczas meczu.
You see, players use avatars to represent themselves in a fantasy world.
A next friend serves as a legal advocate for those who cannot represent themselves.
Przedstawiciel ustawowy działa jako rzecznik prawny osób, które nie mogą reprezentować się same.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.