Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represent your client
Vertaling van "represent your client" in Pools
reprezentować klienta
You can't properly represent your client without knowing what the warrant was about, and Agent Delaney thinks that Franks doesn't apply because the man arrested had no connection to the warrant.
Nie można poprawnie reprezentować klienta bez wiedzy o co w ogóle chodzi w tym nakazie aresztowania, i agent Delaney myśli że doktryna Franksa nie ma zastosowania, bo aresztowany nie miał żadnego związku z samym nakazem.
You can't properly represent your client without knowing what the warrant was about, and Agent Delaney thinks that Franks doesn't apply because the man arrested had no connection to the warrant.
Nie może pani dobrze reprezentować klienta, nie wiedząc, czego dotyczył nakaz, a agentka Delaney uważa, że doktryna Franka nie dotyczy aresztowania mężczyzny niemającego związku z nakazem.
You have to zealously represent your client by using it.
Gorliwie bronić klienta, korzystając z niej.
Do you wish to represent your client in a plea of not guilty?
Czy zamierza pan reprezentować swoją klientkę występując z apelacją?
Zealously represent your client?
You have to represent your client.
Musisz reprezentować swoich klientów.
To not use that perjured testimony would be to poorly represent your client.
Nienawiązywanie do tego zeznania byłoby złym reprezentowaniem klienta.
Keep going like this, and I will send this case to trial right now and censure you so you are unable to represent your client...
Jeśli pani nie przestanie, będę zmuszona przekazać tę sprawę do instancji wyżej i zawiesić panią, powodując, że nie będzie pani dalej mogła reprezentować swojego klienta...
Now you might consider using what little time you have remaining to represent your client instead of your own left-wing agenda. Yes. I absolutely cannot...
Może niech teraz pan rozważy wykorzystanie pozostałego czasu na reprezentowanie swojego klienta, a nie przedstawianie swych lewicowych poglądów.
Ineffective means that you didn't effectively represent your client because maybe you made a mistake.
NIEUDOLNY ADWOKAT Określenie to oznacza, że adwokat nieskutecznie bronił klienta, bo na przykład, popełnił błąd.
What are you trying to do, Winger, zealously represent your client?
Proces chwilowo odroczony. Co ty niby robisz, Winger? Gorliwie reprezentujesz klienta?
Mr. Dersch, do you wish to represent your client in a plea of Not Guilty?
Panie Dersh. Czy zamierza pan reprezentować swoją klientkę występując z apelacją?
You have to represent your client.
Musisz reprezentować swoich klientów.
Synoniemen voor represent your client in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
