Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representing on average
Vertaling van "representing on average" in Pools
stanowiąc średnio
After a single or repeated oral dose of 750 mg Raxone, QS4+QS4-C were the most prominent idebenone-derived metabolites in urine, representing on average between 49.3% and 68.3% of the total administered dose.
Raxone wynoszącej 750 mg, głównymi metabolitami obecnymi w moczu były QS4 + QS4-C, stanowiąc średnio od 49,3% i 68,3% całkowitej podanej dawki.
With flood-related research representing on average 1 - 4% of the total annual national investment in flood risk management, this funding came mostly from the public sector - primarily government ministries, agencies and research councils.
Wydatki na badania dotyczące powodzi wynosiły przeciętnie 1-4% rocznych krajowych nakładów ogółem na zarządzanie ryzykiem powodziowym, a środki te pochodziły głównie z sektora publicznego - przede wszystkim z rządowych ministerstw, agencji i rad ds. badań.
The preparatory study also identified possible refrigerant leakage as a significant environmental aspect in form of direct greenhouse gas emissions, representing on average 10-20 % of the combined direct and indirect greenhouse gas emissions.
W badaniu przygotowawczym określono również potencjalny wyciek czynnika chłodniczego jako istotny aspekt środowiskowy w postaci bezpośrednich emisji gazów cieplarnianych, stanowiący średnio 10-20 % bezpośrednich i pośrednich emisji gazów cieplarnianych.
The two main issues discussed were the financial systems currently used by paying agencies, which would need to be made more efficient, and paying agencies' increasing control workload, representing on average over a quarter of their internal resources.
W dyskusjach skupiono się na dwóch kwestiach: stosowanych obecnie przez agencje płatnicze systemach finansowych, wymagających usprawnień, by nadać im większą wydajność, oraz rosnącym obciążeniu agencji płatniczych pracą związanym z przeprowadzaną przez nie kontrolą, która angażuje średnio ponad jedną czwartą wewnętrznych zasobów agencji.
The investigation showed that AHF represented between 72 % and 85 % of the total cost of production of the end-products, representing on average 80 % of the total costs.
Dochodzenie wykazało, iż koszty pozyskania folii AHF wynoszą od 72% do 85% całości kosztów wytworzenia produktu końcowego, czyli jej średni udział w kosztach ogólnych wynosi 80%.
Synoniemen voor representing on average in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 34 ms.
