Download for Windows Premium
Publiciteit
representing the various

Vertaling van "representing the various" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reprezentujących różne
reprezentujące różne
3.6 A preparatory commission, or pre-commission, made up of eight sisters representing the various regions of the world, has worked in order to offer you a guide.
3.6 Komisja przygotowawcza, lub raczej przed-komisja, składająca się z ośmiu sióstr reprezentujących różne regiony świata, postarała się o wypracowanie dla was swego rodzaju przewodnika.
In drawing up these reports, the Commission shall consult not only the national regulatory authorities but also a European platform of consumer associations representing the various categories of users.
Opracowująca te sprawozdania Komisja nie tylko zasięga opinii krajowych organów regulacyjnych, ale również europejskiej platformy stowarzyszeń konsumentów, reprezentujących różne kategorie użytkowników.
The various districts of the brain representing the various sentiments and passions of the individual, are like so many members, each having its own personality.
Różne obszary mózgu reprezentujące różne uczucia i pasje jednostki, są jak wiele członków ludzkiego umysłu, z których każdy ma swoją osobowość.
whereas the conditions under which such associations representing the various aspects of the banana sector may undertake measures of general interest and have their rules extended to non-members of either locally or regionally should be defined at a later date
warunki, na jakich takie stowarzyszenia reprezentujące różne aspekty sektora bananów mogą podejmować środki w interesie ogólnym i lokalnie lub regionalnie rozszerzać swoje zasady na podmioty niebędące ich członkami, powinny zostać określone w późniejszym terminie
Members of the Committee may, on a voluntary basis, form categories representing the various economic and social interests of organised civil society in the European Union.
Członkowie Komitetu mogą dobrowolnie tworzyć kategorie reprezentujące różne społeczno-gospodarcze grupy interesu zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego Unii Europejskiej.
The Economic and Social Committee shall be enlarged by the appointment of 95 members representing the various economic and social components of organised civil society in the new Member States.
Komitet Ekonomiczno-Społeczny zostaje powiększony przez mianowanie 27 członków reprezentujących różne grupy gospodarcze i społeczne w ramach zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego w Bułgarii i Rumunii.
The Economic and Social Committee shall be enlarged by the appointment of 27 members representing the various economic and social components of organised civil society in Bulgaria and Romania.
Komitet Ekonomiczno-Społeczny zostaje powiększony przez mianowanie 27 członków reprezentujących różne grupy gospodarcze i społeczne w ramach zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego w Bułgarii i Rumunii.
Following the accession of the Republic of Bulgaria and of Romania to the European Union, the European Economic and Social Committee should be enlarged by the appointment of 27 members representing the various economic and social components of organised civil society,
W następstwie przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej należy uzupełnić skład Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, mianując dwudziestu siedmiu członków reprezentujących różne gospodarcze i społeczne grupy społeczeństwa obywatelskiego,
Stylists recommend that women equip themselves with a dozen pairs, representing the various types of women's shoes.
Stylistki zalecają, by wyposażyć się w zestaw kilkunastu par - przedstawicielek różnego typu obuwia damskiego.
In order to understand the challenges involved in revising this directive, I myself have met with many stakeholders representing the various opinions on this issue.
Ja sama, aby zrozumieć wyzwania związane z wprowadzeniem zmian do przedmiotowej dyrektywy, osobiście spotykałam się z wielu zainteresowanymi, reprezentującymi rozmaite opinie w tej kwestii.
DELSA pools the expertise and capacity of 8 partners from 6 countries, representing the various dimensions of adult education for low-skilled adults, with a strong emphasis on Digital Skills.
DELSA gromadzi wiedzę i potencjał 8 partnerów z 6 krajów, reprezentując różne wymiary kształcenia osób dorosłych dla nisko wykwalifikowanych dorosłych, z silnym naciskiem na umiejętności cyfrowe.
The team initially deployed their system in six European coastal sites, broadly representing the various coastal ecologies found around Europe.
Zespół ten początkowo wdrożył system w sześciu europejskich lokalizacjach przybrzeżnych, reprezentujących różnorodne ekosystemy przybrzeżne występujące w Europie.
They operate under the supervision of the Ministers of the Environment and of the Economy and Finance and are managed by an administrative council representing the various water users.
Znajdują się one pod kontrolą Ministerstwa Środowiska oraz Ministerstwa Gospodarki i Finansów i są kierowane przez zarząd (Conseil d'administration), w skład którego wchodzą różni użytkownicy wody.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor representing the various in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.