Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reprocessing plant
Vertaling van "reprocessing plant" in Pools
zakład utylizacyjny
zakładu utylizacyjnego
Reprocessing Plant
It began its operations in 1982 as a small reprocessing plant employing a few people.
Swoją działalność rozpoczął w 1982 r. jako mały zakład utylizacyjny zatrudniający kilkanaście osób.
The manufacturer selects the Reprocessing Plant to which he reports the collection and disposal of fallen pieces.
Producent Rolny sam wybiera Zakład Utylizacyjny do którego zgłasza odbiór i unieszkodliwianie sztuk padłych.
According to the Act of 11th March 2004 on the protection of animal health and combating infectious diseases, each holder of an animal before notifying the reprocessing plant is obliged to inform the District Veterinary Officer of the ruminant deaths on the farm.
W myśl ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o ochronie zdrowia zwierząt i zwalczaniu chorób zakaźnych, każdy posiadacz zwierzęcia przed powiadomieniem zakładu utylizacyjnego o fakcie padnięcia danej sztuki, zobowiązany jest poinformować Powiatowego Lekarza Weterynarii o każdorazowym przypadku padnięcia przeżuwacza w gospodarstwie właściciela padliny.
After receiving an invoice from a reprocessing plant for disposal of dead units in the eradication of this disease grower may request the invoice to the District Veterinary Inspectorate in order to recoup the financial outlay.
Po otrzymaniu od zakładu utylizacyjnego faktury za utylizację sztuk padłych w związku ze zwalczaniem tej choroby producent rolny może zwrócić się z fakturą do danego Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w celu odzyskania poniesionych nakładów finansowych.
The reprocessing Plant EKOUTIL began its activity in 2005.
Zakład Utylizacyjny EKOUTIL swoją działalność rozpoczął w 2005 r.
The reprocessing plant efficiently converts plastic waste into usable materials for new products.
Zakład przetwarzania odpadów skutecznie zamienia odpady plastikowe na użyteczne materiały do nowych produktów.
Remotely operated equipment especially designed or prepared for use in a reprocessing plant as identified above and intended to cut, chop or shear irradiated nuclear fuel assemblies, bundles or rods.
Zdalnie sterowane urządzenia, specjalnie zaprojektowane lub przystosowane do użytkowania w opisanym powyżej zakładzie ponownego przetwarzania i przeznaczone do cięcia, rozdrabniania lub krojenia napromieniowanych zespołów, wiązek lub prętów paliwowych.
a nuclear power plant, enrichment plant, nuclear fuel fabrication plant, reprocessing plant, research reactor facility, spent fuel storage facility
elektrownię jądrową, zakład wzbogacania, zakład wytwarzania paliwa jądrowego, zakład przetwarzania, reaktor badawczy, przechowalnik wypalonego paliwa
The reprocessing plant recycled the waste to create renewable energy.
Zakład przetwórstwa wtórnego przekształcił odpady w energię odnawialną.
Decanned swarf with associated carryover of nuclear material from reprocessing plant dispersed in cement matrix
Produkty korozji pojemników wraz z przenoszonym z nimi materiałem jądrowym z zakładu przerobu wypalonego paliwa rozproszone w podłożu cementowym
Member States shall require any undertaking responsible for a nuclear power reactor or reprocessing plant to monitor radioactive discharges and report them in accordance with standardised information.
Państwa członkowskie wymagają, aby każda jednostka organizacyjna odpowiedzialna za reaktor jądrowy lub zakład przerobu paliwa monitorowała uwolnienia promieniotwórcze i zgłaszała je zgodnie ze znormalizowanymi informacjami.
Since BE is now the only source of spent AGR nuclear fuel in Europe, the Commission considers that it is clear no market investor would consider any investment in a new AGR nuclear fuel reprocessing plant.
Ponieważ BE jest obecnie jedynym źródłem zużytego paliwa jądrowego AGR w Europie Komisja uważa, iż jest jasne, że żaden inwestor rynkowy nie wziąłby pod uwagę jakiejkolwiek inwestycji w nowy zakład powtórnego przetwarzania paliwa jądrowego AGR.
Settlement of provided financial assistance takes place between the Agency and the Reprocessing Plant.
Rozliczenie finansowe udzielonej pomocy odbywa się pomiędzy Agencją a Zakładem Utylizacyjnym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reprocessing plant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 21 ms.
