Vertaling van "request a price reduction" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żądać obniżenia ceny
If the product has a defect, the Customer may request a price reduction or withdraw from the agreement, unless the Store replaces the defective product with a new one or fixes the defect immediately and without undue inconvenience to the Customer.
Jeżeli produkt ma wadę, Klient może żądać obniżenia ceny albo odstąpić od umowy, chyba że Sklep niezwłocznie i bez nadmiernych niedogodności dla Klienta wymieni wadliwy produkt na wolny od wad lub go naprawi.
In the case of a subsequent (second) claim regarding the same product, you have the right to request a price reduction or reimbursement of the cost of purchase.
W przypadku kolejnej (drugiej) reklamacji tego samego produktu mają Państwo prawo do żądania obniżenia ceny lub zwrotu poniesionego kosztu zakupu.
request a price reduction or withdrawal from the contract, unless the Seller immediately and without undue inconvenience to the Customer replaces the Defective Product with a non-defective Product or removes the defect.
żądania obniżenia ceny albo odstąpienia od umowy chyba że Sprzedający niezwłocznie i bez nadmiernych niedogodności dla Klienta wymieni Produkt wadliwy na wolny od wad albo wadę usunie.
Request a price reduction.
Złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.