Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request an exchange
Vertaling van "request an exchange" in Pools
żądać wymiany
a. request an exchange of thing on free from defects
a. żądać wymiany rzeczy na wolną od wad
Moreover, in case of non-compliance, defective article (Article damaged, deteriorated) or BBD (deadline for optimal use) exceeded, the customer has a period of 15 days from the date of receipt or withdrawal of the order to request an exchange.
Ponadto w przypadku niezgodności, wadliwego produktu (produkt uszkodzony, w pogorszonym stanie) lub przekroczenia daty ważności klient może żądać wymiany w okresie 15 dni od daty otrzymania przesyłki lub odstąpienia od zamówienia.
The Contest Participant may not request an exchange of the prize for another prize or reserve any characteristics of individual prizes.
Uczestnik Konkursu nie może żądać wymiany nagrody na inną nagrodę, ani zastrzegać żadnych szczególnych właściwości poszczególnych nagród.
The customer is entitled to request an exchange of items, if
Klient ma prawo ubiegać się o wymianę towaru na nowy, jeżeli
If you encounter any issue with the items you ordered, or if they just don't satisfy you, be certain to send them back and request an exchange or a complete refund of your money, within seven days of the delivery.
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy z zamówionymi przedmiotami lub jeśli po prostu Cię nie zadowoli, pamiętaj, aby odesłać je z powrotem i zażądać wymiany lub całkowitego zwrotu pieniędzy w ciągu siedmiu dni od dostawy.
A Member State may at any time request an exchange of views with the issuing or certifying State, should it believe that the insurer or guarantor named on the certificate is not financially capable of meeting the obligations imposed under this Directive.
Państwo członkowskie może w każdej chwili zwrócić się o konsultację do państwa, które wydało lub zatwierdziło zaświadczenie, jeśli uzna, że ubezpieczyciel lub gwarant wymieniony w zaświadczeniu nie jest w stanie spełnić wymagań nałożonych przez niniejszą dyrektywę.
A Member State may at any time request an exchange of views with the issuing or certifying State, should it believe that the insurer or guarantor named on the certificate is not financially capable of meeting the obligations imposed by this Directive.
Państwo członkowskie może w każdej chwili zwrócić się o konsultację do państwa, które wydało lub zatwierdziło zaświadczenie, jeśli uzna, że ubezpieczyciel lub gwarant wymieniony w zaświadczeniu nie jest w stanie spełnić wymagań nałożonych przez niniejszą dyrektywę.
Within the same period of time, they may request an exchange of views on the application, organised by the Commission.
W tym samym terminie mogą zwrócić się o zorganizowanie przez Komisję wymiany poglądów na temat wniosku.
Exchange of goods and returns: You can request an exchange or return for any product within 14 days from the delivery date.
Zwroty Jeżeli chcą Państwo zwrócić jakikolwiek produkt, mogą to Państwo zrobić w ciągu 30 dni od daty jego otrzymania.
When the assessment reports referred to in Article 3(4) indicate discrepancies in the general practice of designating authorities, Member States or the Commission may request an exchange of views, which will be organised by the latter.
Jeśli sprawozdania z oceny, o których mowa w art. 3 ust. 4, wskazują na rozbieżności w ogólnej praktyce organów wyznaczających, państwa członkowskie lub Komisja mogą wystąpić o przeprowadzenie wymiany poglądów. Wymiana poglądów jest organizowana przez Komisję.
The User has the right to request an exchange of Products free of charge or a Refund.
Użytkownik ma prawo żądać nieodpłatnej wymiany Produktów lub Refundacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request an exchange in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
