Download for Windows Premium
Publiciteit
request by the client

Vertaling van "request by the client" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żądanie Klienta
If the means on the pre-paid Account exceed OPLN on the day of termination of the Agreement, they will be returned to the account from which they had been paid at the clear request by the Client, other, indicated within the termination.
Jeżeli środki na Rachunku przedpłaconym przekraczają 0 zł w dniu rozwiązania Umowy, zostaną one zwrócone na konto, z którego zostały wpłacone lub na wyraźne żądanie Klienta, na inne konto bankowe wskazane w wypowiedzeniu.
If the means on the pre-paid Account exceed OPLN on the day of termination of the Agreement, they will be returned to the account from which they had been paid at the clear request by the Client, other, indicated within the termination.
Jeżeli środki na Rachunku przedpłaconym przekraczają 0 zł w dniu rozwiązania Umowy, zostaną one zwrócone na konto, z którego zostały wpłacone lub na wyraźne żądanie Klienta, inne, wskazane w wypowiedzeniu.
When can accommodate additional customers sofa/ couch/ bed or else, it is stated in the description of the property or provide information via e-mail upon request by the client.
Kiedy może pomieścić dodatkowych klientów sofa/ kanapa/ łóżko, lub jest to określone w opisie nieruchomości lub podać informacje za pośrednictwem poczty e-mail na życzenie klienta.
In the case of deficiencies in the complaint the seller will call the client to its complement, to the extent necessary within 7 days from the date of receipt of the request by the client.
W przypadku braków w reklamacji Sprzedawca wezwie Klienta do jej uzupełnienia w niezbędnym zakresie w terminie 7 dni, od daty otrzymania wezwania przez Klienta. Gwarancje
In the case of deficiencies in the complaint the seller will call the client to its complement, to the extent necessary without delay, but not later than within 7 days from the date of receipt of the request by the client.
W przypadku braków w reklamacji Sprzedawca wezwie Klienta do jej uzupełnienia w niezbędnym zakresie niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 7 dni, od daty otrzymania wezwania przez Klienta. Sprzedawca zwraca Klientowi koszty przesyłki.
Thanks to the Print Manager software, the operator can easily check the request by the client and give the go-ahead for the client's choice to be printed on the large format printer that the shop has available, on the type of paper the client has chosen.
Dzięki oprogramowaniu Print Manager, operator może łatwo sprawdzić złożone przez klienta zamówienie i dać zielone światło do jego realizacji na drukarce wielkoformatowej dostępnej w sklepie i na papierze wybranym przez klienta. Drukarka wielkoformatowa
Upon request by the client, Admiral Markets shall provide a review of the gathered client data which is available in its client database.
Na życzenie klienta Admiral Markets zapewnia przegląd zgromadzonych danych klienta, który jest dostępny w jego bazie danych klientów.
Indication of whether the fees billed included any consideration or fees for a rapid turnaround request by the Client for the rating service.
Wskazanie, czy zafakturowane kwoty obejmują wynagrodzenie lub opłaty z tytułu wniosku klienta o zastosowanie trybu szybkiego dla usługi ratingowej.
In the event of any shortcomings in the complaint, the Seller shall call the Client to complete it as soon as possible, but no later than within 7 days from the date of receipt of the request by the Client.
W przypadku braków w reklamacji Sprzedawca wezwie Klienta do jej uzupełnienia w niezbędnym zakresie niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 7 dni, od daty otrzymania wezwania przez Klienta. Reklamacje w zakresie świadczenia usług drogą elektroniczną
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.