Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request for a temporary
Vertaling van "request for a temporary" in Pools
wniosek o tymczasowe
She filed a request for a temporary injunction against her neighbor's construction project.
Złożyła wniosek o zabezpieczenie roszczenia przeciwko projektowi budowlanemu sąsiada.
the request for a temporary extension or a temporary waiver, or both, if that request is also acceptable to the other WTO Members.
wniosek o tymczasowe przedłużenie lub przyznanie tymczasowego odstępstwa, lub oba te wnioski, jeżeli inni członkowie WTO również skłaniają się do jego przyjęcia.
Polish authorities can deny a request for a temporary residence of Poland in the following situations
Rezydent innego państwa może uzyskać zezwolenie na pobyt w Polsce w następujących przypadkach
The decision addressed to Poland also concerned a request for a temporary postponement of the deadline to meet the Nitrogen dioxide (NO2) limit values in one zone.
Decyzja skierowana do Polski dotyczy również wniosku o przedłużenie terminu osiągnięcia dopuszczalnych wartości dwutlenku azotu (NO2) w jednej strefie.
Judge Raymond Batten granted our request for a temporary restraining order (TRO) shortly after the complaint was submitted, confirming the continuation of the existing agreement.
Sędzia Raymond Batten przystał na naszą prośbę o czasowy zakaz sprzedaży kasyna podmiotom trzecim, potwierdzając kontynuacje istniejącej umowy.
The request for a temporary derogation is therefore justified under Article 36(1)(b) of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007.
Wniosek o przyznanie tymczasowego odstępstwa na mocy art. 36 ust. 1 lit. b) załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 1528/2007 jest zatem uzasadniony.
Mauritius and Seychelles have already lodged a request for a temporary derogation in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007.
Mauritius i Seszele złożyły już wniosek o udzielenie tymczasowego odstępstwa zgodnie z art. 36 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 1528/2007.
Sweden has submitted a request for a temporary authorisation pursuant to Article 8(4) of Implementing Directive 2014/98/EU at a later date than Belgium, the Czech Republic, France and Spain.
Szwecja przedłożyła wniosek o tymczasowe zezwolenie na podstawie art. 8 ust. 4 dyrektywy wykonawczej 2014/98/UE w terminie późniejszym niż Belgia, Republika Czeska, Francja i Hiszpania.
If court accepts my request for a temporary measure, you can be detained in a medical institution or at a detention center.
Jeśli sąd przedłuży stosowanie tych środków wobec pana, może pan trafić do szpitala psychiatrycznego lub do zakładu karnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.
