Vertaling van "request for information under article" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wniosku o przekazanie informacji, o którym mowa w art
A requested authority may refuse to comply with a request for information under Article 11 if one or more of the following applies
Organ współpracujący może odmówić realizacji wniosku o przekazanie informacji na mocy art. 11, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z poniższych sytuacji
A requested authority may refuse to comply with a request for information under Article 6 if
Organ, do którego się zwrócono, może odmówić uwzględnienia wniosku o przekazanie informacji, o którym mowa w art. 6, jeżeli
A requested authority may refuse to comply with a request for information under Article 6 if: (a)
Organ, do którego się zwrócono, może odmówić uwzględnienia wniosku o przekazanie informacji, o którym mowa w art. 6, jeżeli: a
Where waivers are sought, the Commission may specify the documents to be provided in a particular case in a request for information under Article 11 of the EC Merger Regulation.
W przypadku występowania o odstąpienie, Komisja może określić dokumenty, które należy dostarczyć w konkretnej sprawie, aby uzyskać informacje na mocy art. 11 rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
On 7 April 2004, following the oral hearing, the Commission issued a request for information under Article 11 of the Merger Regulation inviting Oracle to submit further information in order to enable the Commission to take a decision on a 'broader factual basis'.
W dniu 7 kwietnia 2004 r., po wysłuchaniu, Komisja wystąpiła z wnioskiem o udzielenie informacji na podstawie art. 11 rozporządzenia o koncentracji, prosząc Oracle o przedłożenie dalszych informacji w celu umożliwienia Komisji podjęcia decyzji na "szerszej podstawie faktycznej".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.