Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request for proposal
Definitie
Vertaling van "request for proposal" in Pools
Definitie NEW
przedmiotowego zamówienia
Zapytaj o ofertę
Prośba o propozycję
A local nonprofit released a request for proposal for community service projects.
Lokalna organizacja non-profit ogłosiła zapytanie ofertowe na projekty służące społeczności.
A well-written request for proposal can attract more qualified bidders.
Dobrze napisane zapytanie ofertowe może przyciągnąć więcej wykwalifikowanych oferentów.
After collecting all the information regarding the request for proposal and after analyzing the completeness of the offers, the Commission concludes that the most advantageous offer meeting all the requirements contained in the request has presented
Po zebraniu wszystkich informacji dotyczących przedmiotowego zamówienia oraz po przeprowadzeniu analizy kompletności ofert, Komisja stwierdza, że najkorzystniejszą ofertę spełniającą wszystkie wymogi zawarte w ogłoszeniu o zaproszeniu do składania ofert przedstawiła
After collecting all the information regarding the request for proposal and after analyzing the completeness of the offers, the Commission concludes that the most advantageous offer meeting all the requirements contained in the request has presented
Po zebraniu wszystkich informacji dotyczących przedmiotowego zamówienia oraz po przeprowadzeniu analizy kompletności ofert, Komisja stwierdza, że najkorzystniejszą ofertę spełniającą wszystkie wymogi zawarte w ogłoszeniu o zaproszeniu do składania ofert przedstawił
Bidders are encouraged to ask questions regarding the request for proposal.
Zachęcamy oferentów do zadawania pytań dotyczących zapytania ofertowego.
The most common mistakes in preparation of request for proposal.
Najczęściej popełniane błędy podczas przygotowania zapytania ofertowego.
Communication between the systems is fully automated and is activated with only one click on a selected request for proposal.
Komunikacja systemów odbywa się w pełni automatycznie i sprowadza się do jednego kliknięcia na wybranym zapytaniu ofertowym.
If you will be interested, with some goods offered by us - send us request for proposal.
Jeżeli będziesz zainteresowany, którymś z oferowanych przez nas towarów - przyślij do nas zapytanie ofertowe.
In order to collect a satisfactory number of replies to the request for proposal one should therefore think and plan for the future.
By zebrać satysfakcjonującą nas ilość odpowiedzi na zapytanie ofertowe należy więc myśleć i planować przyszłościowo.
It also defines other elements of the request for proposal, such as the minimum amount of goods for which the demand is submitted.
Określa ona również inne elementy zapytania ofertowego, jak na przykład minimalną ilość towaru, na jaki składamy zapotrzebowanie.
Our consultants support the entrepreneurs at every stage of solution selection, starting from business processes analysis, through request for proposal creation, ending with solution presentation, agreement negotiations and general supervision over the implementation process.
Konsultanci wspierają przedsiębiorców na każdym etapie wyboru rozwiązania, począwszy od analizy procesów biznesowych, poprzez opracowanie zapytania ofertowego, aż po prezentację systemów, negocjacje warunków umowy oraz nadzór nad wdrożeniem.
In the case of sending us a request for proposal, please provide the data necessary to present the offer
W przypadku skierowania do nas zapytania ofertowego, prosimy o podanie danych niezbędnych do przedstawienia oferty
What then should a request for proposal contain so that there are no problems with the appointment of a contractor?
Co więc powinno zawierać zapytanie ofertowe, aby nie było problemów z wyłonieniem wykonawcy?
Synoniemen voor request for proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 43 ms.
