Vertaling van "request that the data controller" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zażądać od administratora danych
zażądać, aby Administrator Danych
wysłać do administratora danych prośbę o
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
Czas przechowywania Dane przechowywane są przez czas niezbędny do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika lub w innym zakresie określonym w niniejszym dokumencie, a Użytkownik może zawsze zażądać od administratora danych zawieszenia lub usunięcia danych.
If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Website and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Jeśli Użytkownik zgłosi sprzeciw wobec którejkolwiek ze zmian polityki, użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej aplikacji i może zażądać od administratora danych usunięcia danych osobowych.
If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Website and can request that the Data Controller erase the Personal Data.
Jeśli Użytkownik zgłosi sprzeciw wobec którejkolwiek ze zmian polityki, użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej aplikacji i może zażądać od administratora danych usunięcia danych osobowych.
If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
Jeśli Użytkownik zgłosi sprzeciw wobec którejkolwiek ze zmian polityki, użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej aplikacji i może zażądać od administratora danych usunięcia danych osobowych.
The right to request that the data controller provide the data subject with his/her personal data and, where possible, to transmit that data directly to another data controller (known as the right to data portability)
Prawo do wystąpienia do administratora danych o przedstawienie dotyczących Ciebie danych osobowych i tam, gdzie to możliwe, do przeniesienia tych danych bezpośrednio do innego administratora danych osobowych (znane jako prawo do przenoszenia danych)
You may request that the data controller delete personal data relating to you without delay, and the data controller is then obliged to delete this data without delay if one of the following reasons applies
Mogą Państwo żądać od podmiotu odpowiedzialnego, aby niezwłocznie usunął Państwa dane osobowe, a podmiot odpowiedzialny jest zobowiązany do bezzwłocznego usunięcia tych danych, o ile wystąpi jeden z powyższych powodów
If a user objects to any of the changes to the policy, the user must cease using this application and can request that the data controller remove the personal data.
Jeśli Użytkownik sprzeciwia się dowolnej ze zmian w polityce, Użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej Aplikacji i może zażądać, aby Administrator Danych usunął Dane Osobowe.
If a user objects to any of the changes to the policy, the user must cease using this website and can request that the data controller removes any personal data.
Jeśli Użytkownik sprzeciwia się dowolnej ze zmian w polityce, Użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej Aplikacji i może zażądać, aby Administrator Danych usunął Dane Osobowe.
If a user objects to any of the changes to the policy, the user must cease using this application and can request that the data controller erase the personal data.
Jeśli Użytkownik sprzeciwia się dowolnej ze zmian w polityce, Użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej Aplikacji i może zażądać, aby Administrator Danych usunął Dane Osobowe.
If a user objects to any of the changes to the policy, the user must cease using this website and can request that the data controller remove the personal data.
Jeśli Użytkownik sprzeciwia się dowolnej ze zmian w polityce, Użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej Aplikacji i może zażądać, aby Administrator Danych usunął Dane Osobowe.
If a user objects to any of the changes to the policy, the user must cease using this website and can request that the data controller removes the personal data.
Jeśli Użytkownik sprzeciwia się dowolnej ze zmian w polityce, Użytkownik musi zaprzestać korzystania z tej Aplikacji i może zażądać, aby Administrator Danych usunął Dane Osobowe.
You may also request that the Data Controller send your personal data directly to another Data Controller (as long as it is technically possible).
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
Dane są przechowywane przez okres niezbędny do świadczenia usługi żądanej przez Użytkownika, lub wyznaczony przez cele określone w tym dokumencie, przy czym Użytkownik zawsze może żądać od administratora danych zawieszenia wszelkiego wykorzystania danych lub całkowitego usunięcia danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.