Vertaling van "request the completion of incomplete" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żądać uzupełnienia niekompletnych
zażądać uzupełnienia niekompletnych
żądać uzupełnienia niepełnych
zażądać wypełnienia niekompletnych
Taking into account the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Biorąc pod uwagę cele przetwarzania, mają Państwo prawo żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych - również poprzez zgłoszenie uzupełniające. 5.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.
Biorąc pod uwagę cele przetwarzania, mają Państwo prawo żądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych - również poprzez zgłoszenie uzupełniające. 5.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Ponadto, z uwzględnieniem celów przetwarzania, podmiot danych ma prawo zażądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Ponadto podmiot danych ma prawo zażądać uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym za pomocą oświadczenia uzupełniającego, biorąc pod uwagę cele przetwarzania.
Whilst taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data - even using an additional declaration.
Z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
You have the right to request the completion of incomplete personal data - also by means of a supplementary declaration - taking into account the purposes of the request.
Masz prawo do żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych - również w drodze oświadczenia uzupełniającego - z uwzględnieniem celów wniosku.
Furthermore, the affected person has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration which takes into account the purposes of the processing.
Z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
Taking into account the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including a supplementary statement.
Z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
Taking into account the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
Taking into account the purposes of this, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data - also by means of a supplementary declaration.
Z uwzględnieniem celów przetwarzania osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, między innymi poprzez przedstawienie dodatkowego oświadczenia.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data - also by means of a supplementary declaration.
Masz prawo do żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych - również w drodze oświadczenia uzupełniającego - z uwzględnieniem celów wniosku.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Ponadto danej osobie przysługuje prawo, przy uwzględnieniu celów przetwarzania, do zażądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych - także za pomocą uzupełniającego oświadczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.