We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żądania ich usunięcia
żądania usunięcia
You have the right to browse, change and amend your personal data and to request their deletion.
Użytkownik ma prawo wglądu do swoich danych osobowych, zmiany i poprawiania ich, a także żądania ich usunięcia.
The user whose personal data is being processed has the right to access, complete, update, correct, temporarily or permanently suspend the processing of their data or request their deletion.
Użytkownik, którego dane osobowe są przetwarzane ma prawo wglądu do swoich danych, ich uzupełnienia, uaktualnienia, sprostowania, czasowego lub stałego wstrzymania ich przetwarzania lub żądania ich usunięcia.
object processing his/her personal data - in the cases prescribed in the legal provisions - and the right to request their deletion if they become unnecessary to realize the purpose, for which they have been collected.
sprzeciwu wobec przetwarzania ich danych osobowych - w przypadkach przewidzianych przepisami prawa - oraz prawo żądania ich usunięcia, gdy staną się one zbędne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane.
In any case, the Buyer has the right to access their data, to correct them and to request their deletion.
W każdym przypadku Kupujący ma prawo do wglądu w swoje dane, ich poprawiania oraz żądania ich usunięcia.
Data collected for marketing purposes and to maintain business relationships shall be stored until you request their deletion.
Dane pozyskane dla celów marketingowych oraz utrzymania kontaktów biznesowych będą przechowywane do momentu zgłoszenia żądania przez Państwa ich usunięcia.
have read the content of the information clause, including information about the purpose and methods of processing personal data and the right to access the content of your data and the right to modify them or request their deletion.
Zapoznałem(-am) się z treścią klauzuli informacyjnej, w tym z informacją o celu i sposobach przetwarzania danych osobowych oraz prawie dostępu do treści swoich danych i prawie ich poprawiania lub żądania usunięcia.
When your data are no longer necessary for the purposes for which they have been collected, when you revoke your consent to the processing of data or when the data are being processed unlawfully - you may request their deletion.
Gdy Twoje dane nie będą już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane, gdy cofniesz swoją zgodę na przetwarzanie danych lub gdy dane są przetwarzane niezgodnie z prawem - możesz żądać ich usunięcia.
A User has the right to consult his/her data, request their deletion or correction by sending an email.
Użytkownik ma prawo wglądu do swoich danych oraz ma możliwość zgłoszenia żądania usunięcia bądź poprawienia danych poprzez wysłanie wiadomości e-mail.
The Client shall have the right of access to their personal data as well as to correct, supplement and to potentially request their deletion.
Klient ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, jak również do ich poprawiania, uzupełniania i ewentualnego żądania usunięcia.
Data that you send us in correspondence remain with us until you request their deletion, revoke your consent to their being retained or the purpose for which the data were stored ceases to apply (e.g. once we have finished processing your request).
Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas, aż wezwą nas Państwo do ich usunięcia, odwołają zgodę na zapisywanie lub przestanie występować celowość dla zapisu danych (np. po zakończeniu przetwarzania Państwa zapytania).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.