Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request to send
Definitie
Vertaling van "request to send" in Pools
Definitie NEW
Żądanie przesłania
prośbą o wysłanie
The request to send the list of shareholders shall be submitted to the registered office of the Company, to the Management Board, or sent to the address:.
Żądanie przesłania listy akcjonariuszy należy złożyć w siedzibie Spółki, na ręce Zarządu, lub przesłać na adres.
This request has to be given in writing to CEO's Secretary (Hutnicza 16, 81-061 Gdynia) or it can be sent by email to a request to send the list of shareholders
Żądanie przesłania listy akcjonariuszy należy złożyć na piśmie w siedzibie Spółki w Sekretariacie Prezesa Zarządu (81-061 Gdynia, ul. Hutnicza 16) lub przesłać pocztą elektroniczną na adres.
I had to request to send needed soap for bath.
Musiałem poprosić o to, aby przesłać potrzebne mydło do kąpieli.
The only message which we received from him was his request to send him some warm clothes .
Jedyna wiadomość, jaką otrzymaliśmy od niego, to prośba o przysłanie ciepłej odzieży .
The technical specification will be sent by email only upon receipt of a written request to send specifications.
Specyfikacja techniczna zostanie przesłana za pośrednictwem poczty elektronicznej wyłącznie po otrzymaniu pisemnego wniosku o przesłanie specyfikacji.
We understand that our clients might have urgent request to send express shipment which needs specialized treatment in controlled temperature.
Rozumiemy, że nasi klienci mogą mieć nagłą potrzebę nadania przesyłki ekspresowej wymagającej specjalistycznego traktowania i temperatury kontrolowanej.
We may also request to send location information at certain intervals, eg every 30 seconds.
Możemy również zażądać wysyłania informacji o lokalizacji w pewnych odstępach czasowych np. co 30sek.
This is useful if the issuing plant needs a formal request to send material to the receiving plant or the distance between the two plants is longer and there is a need for stock-in- transit stock overview.
Jest to przydatne, jeżeli zakład wydający potrzebuje formalnego zlecenia na wysłanie materiału do zakładu przyjmującego lub odległość pomiędzy dwoma zakładami jest większa i potrzebny jest przegląd zapasów w drodze.
The request to send to the email address, date of delivery 1-7 days.
Pro? ba o przes? anie na adres e-mail, czas dostawy 1-7 dni.
The governor has granted local officials' request to send additional fire crews from nearby districts with the hope...
Gubernator przystał na prośbę lokalnych władz o wysłanie dodatkowych zastępów straży pożarnej.
In case you wish to have a car at the airport you can make a request to send you the best price.
W przypadku, gdy chcesz mieć samochód na lotnisku można złożyć wniosek, aby wysłać Ci najlepszą cenę.
a. We request to send digital photos which can be used in a publication.
a. Prosimy o przesłanie zdjęć w postaci cyfrowej, które mogą być użyte w publikacji.
You can request to send an exported personal data file that I hold about you, including any data you have provided to me.
Możesz poprosić o przesłanie wyeksportowanego pliku danych osobowych, które przechowuję o Tobie, w tym wszelkich danych, które mi przekazałeś/aś.
Synoniemen voor request to send in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
