Vertaling van "require a valid email address" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymagamy podania poprawnego adresu e-mail
potrzebujemy od Państwa adresu e-mail
potrzebujemy adres e-mail
potrzebujemy Państwa prawidłowego adresu e-mail
potrzebujemy Państwa adresu e-mail
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Jeśli chcesz otrzymywać nasz biuletyn, wymagamy podania poprawnego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Jeśli użytkownik chce subskrybować newsletter oferowany na stronie internetowej, potrzebujemy jego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy faktycznie jest on właścicielem podanego adresu e-mail oraz czy zgadza się na otrzymywanie newslettera.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Dane z newslettera Jeśli chcesz otrzymywać nasz biuletyn, wymagamy podania poprawnego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu.
Newsletter data If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Dane z newslettera Jeśli chcesz otrzymywać nasz biuletyn, wymagamy podania poprawnego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Biuletyn Dane biuletynu Jeśli chciałbyś otrzymywać nasz biuletyn, wymagamy podania poprawnego adresu e-mail oraz informacji, które pozwalają nam potwierdzić, że jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu.
If you would like to receive the newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the email address specified.
Aby otrzymywać newsletter, potrzebujemy prawidłowego adresu e-mail oraz informacji, które umożliwią nam sprawdzenie, że są Państwo posiadaczami podanego adresu e-mail.
Newsletter data If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Biuletyn Dane z biuletynu Jeśli chcesz otrzymywać nasz biuletyn, wymagamy podania poprawnego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i czy zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu.
Newsletter data If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Biuletyn Dane z newslettera Jeśli chcesz otrzymywać nasz biuletyn, wymagamy podania poprawnego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i zgadzasz się na otrzymywanie tego biuletynu.
If you would like to receive the newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify you as the owner of the indicated email address or that the owner agrees to receive the newsletter.
Jeżeli chcą Państwo otrzymywać newsletter, potrzebujemy Państwa aktualnego adresu e-mail oraz informacji, która umożliwią nam weryfikację, że są Państwo uprawnionymi użytkownikami podanego adresu e-mail lub że uprawniony użytkownik tego adresu wyraża zgodę na otrzymywanie newslettera.
Should you wish to receive the newsletter offered on the website, we require a valid email address and information that allows us to verify that you are the owner of the email address and that the owner agrees to receive the newsletter.
Jeżeli chcą Państwo otrzymywać newsletter oferowany na tej stronie internetowej, to należy podać prawidłowy adres e-mail oraz informacje, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteście Państwo właścicielem adresu e-mail i jako właściciel wyrażacie zgodę na otrzymywanie newslettera.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Newsletter Dane newslettera Aby otrzymywać oferowany na stronie internetowej newsletter, potrzebujemy Państwa prawidłowego adresu e-mail oraz informacji, które umożliwią nam sprawdzenie, że są Państwo posiadaczami podanego adresu e-mail i zaakceptowali otrzymywanie newslettera.
If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Jeśli chcą Państwo otrzymywać newsletter oferowany na stronie internetowej, będziemy potrzebować Państwa adresu e-mail, a także informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteście Państwo właścicielem podanego adresu e-mail i że zgadzacie się na otrzymywanie newslettera.
Newsletter data If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter.
Newsletter Dane newslettera Aby otrzymywać oferowany na stronie internetowej newsletter, potrzebujemy Państwa prawidłowego adresu e-mail oraz informacji, które umożliwią nam sprawdzenie, że są Państwo posiadaczami podanego adresu e-mail i zaakceptowali otrzymywanie newslettera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.