Vertaling van "require specialized knowledge" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymagają specjalistycznej wiedzy
wymaga specjalistycznej wiedzy
Such systems use a process of inference and decision algorithms for solving problems that are so difficult that require specialized knowledge.
System taki wykorzystuje procedury wnioskowania i algorytmy decyzyjne do rozwiązywania problemów, które są na tyle trudne, że wymagają specjalistycznej wiedzy.
Research and scientific texts require specialized knowledge, so we give them only to those with appropriate education in the particular field.
Teksty badawczo-naukowe wymagają specjalistycznej wiedzy, przekazujemy je więc wyłącznie osobom posiadającym odpowiednie wykształcenie w danej dziedzinie.
The creation of such a method will be intuitive and will not require specialized knowledge on the construction and operation of controllers or controllers.
Tworzenie takiej metody jest intuicyjne i nie wymaga specjalistycznej wiedzy z budowy i obsługi sterowników bądź kontrolerów.
Very intuitive operation and a clear menu make OmniCuro easy to use and does not require specialized knowledge.
Bardzo intuicyjna obsługa oraz przejrzyste menu powoduje, że użytkowanie OmniCuro jest proste i nie wymaga specjalistycznej wiedzy.
We conduct demanding, untypical cases, which require specialized knowledge, large proceeding experience and the abilities of creating complicated proceeding and disputes strategies.
Prowadzimy wymagające, nietypowe sprawy, które wymagają specjalistycznej wiedzy, dużego doświadczenia procesowego i umiejętności tworzenia skomplikowanych strategii prowadzenia sporów i procesów.
The next step is to delegate tasks that are time-consuming and tedious, and at the same time don't require specialized knowledge (eg. verifying data from the online event registration system, mailing about the event details).
Następnie zastanów się nad tym, które wykonywane przez ciebie zadania są czasochłonne i żmudne, a jednocześnie nie wymagają specjalistycznej wiedzy (np. weryfikowanie danych z systemu rejestracji na wydarzenie, mailing wiadomości).
The quinary sector focuses on providing high-level services that require specialized knowledge.
These are technologically advanced services delivered under the brand name Luxoft Excelian, which require specialized knowledge and experience in service of financial markets - explains Szymon Rudnicki, Operational Director of Luxoft Center in Warsaw.
To zaawansowane technologicznie usługi świadczone pod marką Luxoft Excelian, wymagające specjalistycznej wiedzy i doświadczenia w obsłudze rynków finansowych - wyjaśnia Szymon Rudnicki, dyrektor operacyjny warszawskiego centrum Luxoft. Oddział rośnie w Warszawie w błyskawicznym tempie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor require specialized knowledge in het Engels