Vertaling van "required for communication" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezbędne do komunikacji
wymagany do komunikacji
Cost required for communication will be borne by the customer.
Koszty niezbędne do komunikacji ponosi klient.
The skills required for communication and public relations have been drastically redefined with the advance of social and digital media.
Umiejętności niezbędne do komunikacji i public relations zostały drastycznie przedefiniowane dzięki postępowi mediów społecznych i cyfrowych.
The provision of data, although optional, is required for communication of the information requested.
Dostarczanie danych, chociaż nieobowiązkowe jest wymagane w komunikacji z żądanymi informacjami.
When traffic data are no longer required for communication or billing, they must be erased or made anonymous.
Jeżeli dane o ruchu nie są już wymagane do celów komunikacji lub naliczania opłat, powinny zostać usunięte lub uczynione anonimowymi.
as opposed to alerts on missing persons, no consent is required for communication of the place of residence or domicile to the competent authorities.
inaczej niż w przypadku wpisów dotyczących osób zaginionych, powiadamianie właściwych organów o miejscu zamieszkania lub pobytu nie wymaga zgody osoby odnalezionej.
The communication includes all messages required for communication with devices of all types of the ADAM 4000 and 5000 series.
Komunikacja zawiera wszystkie wiadomości konieczne do komunikacji z urządzeniami ADAM wszystkich typów z serii 4000 oraz 5000.
It can also determine what programming protocol, SPI or TPI, is required for communication with the microcontroller.
Potrafi również określić, jaki protokół programowania, SPI lub TPI, jest wymagany do komunikacji z mikrokontrolerem.
Axians leverages a proven methodology to integrate all technologies required for communication networks. Storage integration
Do integracji wszystkich technologii potrzebnych dla sieci komunikacyjnych, Axians wykorzystuje sprawdzoną metodologię.
She has Asperger's, a form of autistic spectrum disorder that can impair the basic social skills required for communication, and she's worked hard for years to learn how to share her thoughts with the world.
Ma zespół Aspergera, jedno z zaburzeń ze spektrum autyzmu, który wpływa na podstawowe umiejętności społeczne niezbędne do porozumiewania się. Pracowała ciężko przez wiele lat, żeby nauczyć się dzielić się myślami ze światem.
To develop a good knowledge of the settings required for communication between Cut Rite and storage databases.
Opanowanie koniecznych ustawień w celu komunikacji między Cut Rite a bazą danych magazynu.
The Slave contains the interface code which is required for communication between the installed program and WHDLoad.
Plik.slave zawiera kod, który jest wymagany do komunikacji pomiędzy zainstalowanym programem a WHDLoad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.