We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezbędnych do działania
Safety devices must function independently of any measurement or control devices required for operation.
Urządzenia zabezpieczające muszą funkcjonować niezależnie od przyrządów pomiarowych i/lub sterujących, niezbędnych do działania.
Safety devices must function independently of any measurement and/or control devices required for operation.
Urządzenia zabezpieczające muszą funkcjonować niezależnie od przyrządów pomiarowych i/lub sterujących, niezbędnych do działania.
Safety devices must function independently of any measurement and/or control devices required for operation.
Sprzęt zabezpieczający musi funkcjonować niezależnie od sprzętu pomiarowego lub sterującego niezbędnego do działania.
Establishing competition rules required for operation of the internal market
Ustanawianie zasad konkurencji niezbędnych dla funkcjonowania rynku wewnętrznego
Environmentally friendly product, completely passive, no power and no cooling required for operation!
Produkt przyjazny dla środowiska, całkowicie pasywny, bez zasilania i chłodzenia nie jest wymagany do działania!
Training required for operation of the new installation
Działania szkoleniowe niezbędne do prowadzenia działalności
The following tool is required for operation
Do działania wymagane jest następujące narzędzie
The manual changeover valve diverts oil flow preventing the container being removed whilst the auxiliary pipes are attached and minimises the number of tractor spool valves required for operation.
Ręczne przełączany zawór zmienia kierunek przepływu oleju zapobiegając usunięciu kontenera przy dołączaniu dodatkowych rur i minimalizuje liczbę zaworów hydraulicznych wymaganych do obsługi maszyny.
Many purchase costs and resources required for operation are eliminated if you run your IT in our cloud.
Wiele kosztów pozyskania oraz zasobów niezbędnych do pracy nie jest konieczne, kiedy rozwiązania IT umieszczone są w naszej chmurze.
No replaceable bags are required for operation, and the vacuum cleaner filter system is equipped with a HEPA filter that reliably captures fine dust, mites and other allergens.
Do pracy nie są potrzebne wymienne worki, a system filtrów odkurzacza jest wyposażony w filtr HEPA, który niezawodnie wychwytuje drobny pył, roztocza oraz inne alergeny.
Highest good is your privacy and therefore, we collect only the permissions and data which are required for operation of the app.
Wskazówki Najwyższa dobra jest twoja prywatność i dlatego zbieramy tylko uprawnienia i dane, które są niezbędne do działania aplikacji.
Using the LEV kit, the compact indoor units are provided with an external electronic expansion valve, which is required for operation with VRF systems.
Wraz z zestawem LEV kompaktowe urządzenia wewnętrzne otrzymują zewnętrzny elektroniczny zawór rozprężny, który jest niezbędny do pracy z instalacjami VRF.
The professional qualifications of staff required for operation and maintenance of the infrastructure subsystem are not set out in this TSI but are described in the infrastructure manager's safety management system.
Kwalifikacje zawodowe personelu wymagane do celów eksploatacji i utrzymania podsystemu "Infrastruktura" nie są określone w niniejszych TSI, lecz są opisane w systemie zarządzania bezpieczeństwem zarządcy infrastruktury.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.