Vertaling van "required information about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymaganych informacji o
wymagane informacje dotyczące
wymagane informacje o
Fundamentally, the taxpayer would be able to easily check all the required information about their business partners via single platform.
Podatnik ma mieć wreszcie możliwość łatwiejszego sprawdzania wszystkich wymaganych informacji o swoich partnerach biznesowych w jednym miejscu.
The reason for this was informing (in the description of one of the offered products on eBay) about the guarantee without statutory required information about the terms of this guarantee.
Powodem tego było informowanie (w opisie jednego z oferowanych produktów na eBay) o gwarancji bez ustawowo wymaganych informacji o warunkach tej gwarancji.
In the System window in the Windows edition section you can find the required information about your operating system.
W oknie System, w sekcji Wersja systemu Windows znajdziesz wymagane informacje dotyczące Twojego systemu.
In the System window in the Windows edition section you can find the required information about your operating system and installed Service Pack.
W oknie System, w sekcji Wersja systemu Windows znajdziesz wymagane informacje dotyczące Twojego systemu oraz zainstalowanej wersji pakietu Service Pack.
Enter the required information about your hotel
Podaj wymagane informacje o Twoim hotelu.
Watchdogs have not been used since 0.12.2.x; instead, all required information about Sentinel is included in master node pings.
Watchdogs nie były używane od wersji 0.12.2.x; zamiast tego, wszystkie wymagane informacje o Sentinel zostały umieszczone w pingach masterndów.
With ADManager Plus you will find it surprisingly easy and quick to extract or generate all the required information about distribution lists or distribution groups, with pre-built reports like
Z ADManager Plus wyodrębnianie lub generowanie wszystkich wymaganych informacji o listach dystrybucyjnych lub grupach dystrybucyjnych jest zaskakująco łatwe i szybkie przy użyciu wbudowanych raportów
Exchange Reports ADManager Plus makes it surprisingly easy and quick to generate all the required information about Exchange infrastructure such as distribution lists, feature based reports, etc.
ADManager Plus powoduje, że generowanie wszystkich wymaganych informacji o infrastrukturze Exchange, takich jak listy dystrybucji, raporty oparte o funkcje etc. staje się bardzo łatwe i szybkie.
Note: If you are connected to a Fiery Server with FS150/150Pro, click the HTTP Proxy Settings link instead and then provide the required information about the proxy server.
Uwaga: Jeżeli ustanowiono połączenie z serwerem Fiery Server z oprogramowaniem FS150/150Pro, kliknij łącze Ustawienia serwera proxy HTTP, a następnie podaj wymagane informacje dotyczące serwera proxy.
In the System Properties window on the General tab in the System section you can find the required information about your operating system and installed Service Pack.
W oknie Właściwości systemu, na zakładce Ogólne, w sekcji System znajdziesz wymagane informacje dotyczące Twojego systemu oraz zainstalowanej wersji pakietu Service Pack.
It is important to start prosthetic works with collecting required information about the patient's mouth condition.
Ważne jest, by początkiem prac protetycznych było zebranie właściwych informacji o warunkach jamy ustnej pacjenta.
Some of them just was written so that any user could find the required information about the transitions of other people to his page.
Niektóre z nich zostały napisane, aby każdy użytkownik sieci mógł znaleźć odpowiednie informacje o przejściach innych ludzi na jego stronę.
Each field service worker receives a notification on smartphone or tablet, along with all required information about a work order, particular tasks and customer location.
Każdy z nich otrzymuje powiadomienia na swój smartfon lub tablet, razem ze wszystkimi informacjami dotyczącymi zlecenia, listą zadań do wykonania i adresem klienta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.