Although this information is in the system, non-standard situations generate non-standard problems that need to be resolved - this requires additional time.
Choć informacje te znajdują się w systemie, niestandardowe sytuacje rodzą niestandardowe problemy, które należy rozwikłać - a to wymaga dodatkowego czasu.
If the enforcement of a proposed remedy requires additional time (e.g. because an appropriate cost model is still to be developed), NRAs should already provide in the notified draft measure for temporary remedies addressing the competition failure identified.
Jeżeli wyegzekwowanie proponowanego środka regulacyjnego wymaga dodatkowego czasu (np. ponieważ odpowiedni model kosztowy zostanie dopiero opracowany), krajowe organy regulacyjne już we wstępnie proponowanym środku regulacyjnym powinny uwzględnić środki przejściowe dla naprawy stwierdzonej sytuacji braku konkurencji.
A premature baby typically requires additional time to develop fully.
Dziecko urodzone przedwcześnie zazwyczaj potrzebuje więcej czasu, aby w pełni się rozwinąć.
The monogramming and accenting of an item requires additional time.
Czas realiazacji monogramu Monogramowanie i akcentowanie przedmiotu wymaga dodatkowego czasu.
If the Tribunal requires additional time to issue its final award, it shall provide the disputing parties the reasons for the delay.
Jeżeli Trybunał potrzebuje dodatkowego czasu na wydanie ostatecznego orzeczenia, przedstawia stronom sporu powody opóźnienia.
If the Tribunal requires additional time to issue its final award, it shall provide the disputing parties the reasons for the delay.
Jeżeli Trybunał potrzebuje dodatkowego czasu na wydanie ostatecznego orzeczenia, przedstawia stronom sporu powody opóźnienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.