Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requires continuous improvement
Vertaling van "requires continuous improvement" in Pools
wymaga ciągłego doskonalenia
wymaga stałego doskonalenia
Importantly, the adopted system requires continuous improvement and control.
Co ważne, przyjęty system wymaga ciągłego doskonalenia i kontrolowania.
Conducting research in the field of biomaterials requires continuous improvement of your research skills.
Prowadzenie badań w tematyce biomateriałów wymaga ciągłego doskonalenia swoich umiejętności badawczych.
Customers demand more output and less downtime for their machines, and the ever-accelerating push for innovation requires continuous improvement.
Klienci domagają się większej wydajności i krótszych czasów przestojów swoich maszyn, a coraz szybsze dążenie do innowacji wymaga ciągłego doskonalenia.
Its maintenance and strengthening, requires continuous improvement, innovation and skills for ambitious and prudent formulation of plans for the future.
Jej utrzymanie, a tym bardziej umacnianie, wymaga ciągłego doskonalenia, innowacyjności i umiejętności ambitnego, a jednocześnie roztropnego formułowania planów na przyszłość.
Achieving better and better results in the area of production and maintenance requires continuous improvement of processes and more effective work.
Osiąganie coraz lepszych wyników w obszarze produkcji i utrzymania ruchu wymaga ciągłego doskonalenia procesów i efektywniejszej pracy.
The state mechanism requires continuous improvement.
Państwowy mechanizm wymaga ciągłego doskonalenia.
Serving as their partner requires continuous improvement in our own efforts regardless of the type of service: engineering, technology, installation or life cycle services. ARNON as employer
Współpraca z nimi wymaga ciągłego doskonalenia naszych umiejętności niezależnie od tego, czy dane zlecenie dotyczy projektowania, opracowywania rozwiązań technologicznych, montażu czy usług realizowanych w trakcie cyklu życia produktów.
The ISO 9001 expressly requires continuous improvement to the QM system, so an annual monitoring audit is carried out until the next re-certification.
Norma ta wyraźnie wymaga ciągłego doskonalenia systemów zarządzania jakością, w związku z czym do następnej certyfikacji odbywają się doroczne audyty kontrolne.
The security process requires continuous improvement of skills, both strictly practical and theoretical, related to the law.
Proces ten wymaga nieustającego doskonalenia swoich umiejętności, zarówno tych stricte praktycznych, jak i teoretycznych, związanych z przepisami prawa.
During the implementation of projects our experts are faced with many challenges such as the high volatility of technology, and this requires continuous improvement of qualifications.
Podczas realizacji projektów nasi eksperci stoją przed wieloma wyzwaniami, takimi jak duża zmienność technologiczna, a to wymaga ciągłego podnoszenia kwalifikacji.
Food manufacturers face external constraints, which they have to adapt to, what requires continuous improvement of activities and increase of their effectiveness.
Producenci żywności napotykają coraz silniejsze ograniczenia zewnętrzne, do których muszą się dostosować, co wymaga stałego doskonalenia prowadzonej działalności i zwiększania jej efektywności.
Development of industries gives a huge boost to the packaging industry and requires continuous improvement of packaging and labels.
Rozwój przemysłu daje ogromny impuls dla przemysłu opakowaniowego i wymaga ciągłego udoskonalania opakowań i etykiet.
Coordination requires continuous improvement, and the responsibility of Member States in this area should certainly be increased.
Koordynacja wymaga ciągłej poprawy i z pewnością należy zwiększyć odpowiedzialność państw członkowskich w tym obszarze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor requires continuous improvement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
