For transparency, a purchase requisition must be signed by the department head.
W celu zachowania przejrzystości, zapotrzebowanie na zakup musi być podpisane przez kierownika działu.
Ensure the purchase requisition is complete to avoid delays in the procurement process.
Upewnij się, że zapotrzebowanie na zakup jest kompletne, aby uniknąć opóźnień w procesie zaopatrzenia.
She attached the requisition to her email to ensure prompt processing.
Dołączyła wniosek do e-maila, aby zapewnić szybkie jego przetworzenie.
He found the requisition on his desk waiting for approval from the supervisor.
Znalazł wniosek na swoim biurku czekający na zatwierdzenie przez przełożonego.
A possibility of forming an elite military unit is available in requisition screen.
Możliwość uformowania elitarnej jednostki militarnej jest dostępna na ekranie rekwizycji.
Enter the requisition number for which you want to create RFQ.
Wprowadź numer rekwizycji, dla którego chcesz utworzyć zapytanie ofertowe.
A purchase requisition should specify the exact items needed for clarity.
Zapotrzebowanie na zakup powinno dokładnie określać potrzebne artykuły, aby uniknąć nieporozumień.
She followed up on the requisition to ensure the materials had been ordered.
Śledziła realizację wniosku, aby upewnić się, że materiały zostały zamówione.
To avoid mistakes, always double-check the details on the requisition before sending.
Aby uniknąć błędów, zawsze należy sprawdzić szczegóły wniosku przed wysłaniem.
After the requisition was approved, they could finally start buying the supplies.
Po zatwierdzeniu wniosku, mogli wreszcie zacząć kupować potrzebne dostawy.
The requisition is a new system document that receives a unique identification number.
Wniosek jest nowym dokumentem systemowym, który otrzymuje unikatowy numer identyfikacyjny.
After creating purchase requisition, we need to send our requirements to vendor.
Po utworzeniu zapotrzebowania zakupu, musimy wysłać nasze wymagania do sprzedawcy.
A requisition must be filed when borrowing equipment from the maintenance department.
Wniosek musi być złożony przy wypożyczaniu sprzętu z działu technicznego.