Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
res projects
Geflecteerde vorm van res project
Vertaling van "res projects" in Pools
projektów OZE
projekty OZE
Both companies with a solid market position and smaller investors are facing the enormous problem of oversupply of green certificates, reducing the profitability of very many RES projects, wind farms included.
Zarówno firmy o ugruntowanej pozycji rynkowej, jak i mniejsi inwestorzy mierzą się z ogromnym problemem wynikającym z nadpodaży zielonych certyfikatów obniżającej rentowność bardzo wielu projektów OZE, w tym wiatrowych.
Is of the opinion that in RES projects, which generally take several years to be fully operational, it is difficult to make an accurate evaluation of performance before those years have come to an end
jest zdania, że dokładna ocena funkcjonowania projektów OZE, które zazwyczaj potrzebują kilku lat do osiągnięcia pełnej operacyjności, jest trudna do przeprowadzenia przed upływem tego kilkuletniego okresu
Why both companies invest in RES projects?
Dlaczego obie firmy inwestują w projekty OZE?
Development of the concept of financing and acquisition financing for RES projects
Opracowanie koncepcji finansowania i pozyskiwanie finansowania na projekty OZE
The settlement of differences between the market price and the feed-in tariff shall be based on a market prices index, irrespectively of the actual energy prices received by particular RES projects.
Rozliczanie różnic pomiędzy ceną rynkową a taryfą feed-in powinno opierać się o indeks cen rynkowych, niezależnie od rzeczywistych cen za energię uzyskiwanych przez poszczególne projekty OZE.
The architects of the projects also do not seem to have realised that for many years RES projects generated revenue at a level much lower than expected, while renegotiation of financing frequently meant deferment of repayment of credit facilities in the hope that better times would come.
Autorom projektów zdaje się też umykać fakt, że projekty OZE latami notowały dużo mniejsze przychody, niż zakładano, a renegocjacje finansowania często wiązały się z przesunięciem spłaty kredytów w nadziei na nadejście lepszych czasów.
At least for now, there is no apparent prospect for moving existing RES projects to the auction system, which was anticipated by the market and which would reduce the supply of green certificates and guarantee stable income in the future.
Nie widać przy tym (przynajmniej na razie) oczekiwanej przez rynek perspektywy przejścia istniejących projektów OZE do systemu aukcyjnego, co ograniczyłoby podaż zielonych certyfikatów i pozwoliło zagwarantować stabilne przychody w przyszłości.
Green energy and electromobility - comprehensive advice provided in cooperation with the public aid and sustainable development team (e.g. co-financing/ reliefs for RES projects)
Zielona energia i elektromobilność - kompleksowe doradztwo udzielane we współpracy z zespołem pomocy publicznej i zrównoważonego rozwoju (m.in. dofinansowania/ ulgi dla projektów OZE)
Rumours are circulating on the market about potential foreign or domestic investors in renewables which would be interested in exploiting the current difficult situation of owners of RES projects.
Na rynku krążą plotki o potencjalnych zagranicznych i krajowych inwestorach w OZE, którzy mogliby być zainteresowani wykorzystaniem trudnej sytuacji obecnych właścicieli projektów OZE.
advising to a company dealing with renewable energy sources (one of the biggest energy groups) on the process of acquisition of RES projects (biogas plants and wind farms) with the total capacity of several hundred MW
był doradcą spółki zajmującej się odnawialnymi źródłami energii - jednej z największych grup energetycznych - w procesie nabywania projektów OZE (biogazowni oraz farm wiatrowych) obejmujących w sumie źródła o mocy kilkuset MW
The OTC market contributed to a dynamic development of RES projects by enabling execution of long-term contracts, decreasing the long-term price volatility risk.
Rynek OTC przyczynił się do dynamicznego rozwoju projektów OZE poprzez umożliwienie zawierania kontraktów długoterminowych, zmniejszających ryzyko wahań cen w długim okresie.
Loans for large RES projects, such as wind farms, were issued in amounts as high as several hundred million zloty.
Kredyty na duże projekty OZE, np. farmy wiatrowe, sięgały nawet kilkuset milionów złotych.
The Transitory Period defines the deadline required for the completion of RES projects, including wind farms, whose construction started before the effective date of the new RES Act, under the existing support scheme.
Okres Przejściowy definiuje czas potrzebny na dokończenie budowy projektów OZE, w tym elektrowni wiatrowych, w istniejącym systemie wsparcia, których budowa rozpoczęła się przed wejściem w życie nowej ustawy o OZE.
Synoniemen voor res projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 20 ms.
