Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
research and development framework programme
Vertaling van "research and development framework programme" in Pools
ramowego programu badań i rozwoju
programu ramowego badań i rozwoju
programu ramowego na rzecz badań i rozwoju
program ramowy badań i rozwoju
The Supervisory Authority is currently working alongside the Commission on specifying the projects to be undertaken under the Seventh Research and Development Framework Programme. This work will chiefly concern the future technological developments in satellite radionavigation and changes in the requirements expressed by users.
Organ nadzoru pracuje obecnie wraz ze służbami Komisji nad określeniem prac, które zostaną podjęte w czasie siódmego ramowego programu badań i rozwoju. Prace te wpłyną głównie na przyszły rozwój satelitarnej technologii radionawigacyjnej i zmiany wymagane przez użytkowników.
Parliament does not agree to funding the EU's nuclear fusion programme ITER with money allocated for R&D under the 7th Research and Development Framework Programme, as the Commission and Council propose.
Parlament sprzeciwia się finansowaniu projektu badawczego kontrolowanej fuzji jądrowej ITER z pieniędzy 7. ramowego programu badań i rozwoju, jak proponują Rada i Komisja.
The first Financial Framework, the so called Delors Package I, covered the years 1988-1992 and focused on establishing the Internal Market and consolidating the multi annual research and development framework programme.
Pierwsze ramy finansowe, zwane pakietem Delorsa I, obejmowały perspektywę finansową na lata 1988-1992 i były skoncentrowane na ustanowieniu rynku wewnętrznego oraz konsolidacji wieloletniego programu ramowego badań i rozwoju.
The first Financial Framework, the so calledDelorsPackage I, covered the years1988-1992andfocused on establishing the Internal Market and consolidating themultiannual research and development framework programme.
Pierwsze ramy finansowe, zwane pakietem Delorsa I, obejmowały perspektywę finansową na lata 1988-1992 ibyły skoncentrowane na ustanowieniu rynku wewnętrznego oraz konsolidacji wieloletniego programu ramowego badań i rozwoju.
The Community contribution amounts to a maximum of 150 million euro, given that it comes from the budget for the research and development framework programme with a total of more than 50 billion euro.
Wkład Wspólnoty w to przedsięwzięcie wynosi maksymalnie 150 milionów euro z racji tego, że pochodzi z budżetu przeznaczonego na ramowy program badawczo-rozwojowy o całkowitych nakładach w wysokości 50 miliardów euro.
Better rules and provisions are also needed for the coordination of CSF funds with the other policy areas and instruments, such as Horizon 2020 - Europe's new research and development framework programme.
Lepszych przepisów i zasad potrzeba także do koordynacji funduszy objętych wspólnymi ramami strategicznymi z innymi obszarami i instrumentami politycznymi, takimi jak "Horyzont 2020" - nowy europejski program ramowy badań i rozwoju.
5.13.2 European RTD policy - The Sixth research and development framework programme 2002-2006 is an important source of potential support for knowledge-based districts, especially in the realms of
5.13.2 Europejska polityka badań i rozwoju - Szósty Program Ramowy badań i rozwoju 2002-2006 stanowi ważne źródło potencjalnej pomocy dla okręgów opartych na wiedzy, szczególnie w zakresie
6th Research and Development Framework Programme.
szósty ramowy program badań.
This amount has been increased by an additional EUR 2000 million as decided by the budgetary authority through a review of the current financial framework (2007-13), and a further EUR 400 million, available from the Seventh Research and Development Framework Programme.
Kwota ta została zwiększona o dodatkowe 2000 mln EUR decyzją władzy budżetowej na podstawie przeglądu obecnych ram finansowych na lata 2007-2013 oraz o dalsze 400 mln EUR, udostępnione z siódmego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju.
Asks the Commission to support the creation of a specific fisheries-oriented research and development fund, within the existing Seventh Research and Development Framework Programme, to help finance projects aimed at investigating alternative energy sources and improving energy efficiency in the fisheries sector
zwraca się do Komisji o poparcie utworzenia specjalnego funduszu na rzecz badań i rozwoju w sektorze rybołówstwa, w ramach istniejącego siódmego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju, aby pomóc finansować projekty mające na celu poszukiwanie alternatywnych źródeł energii i poprawę wydajności energetycznej w sektorze rybołówstwa
Furthermore, a sum of EUR 400 million is made available from the Seventh Research and Development Framework Programme
Ponadto z siódmego programu ramowego w zakresie badań i rozwoju udostępniono kwotę 400 mln EUR
be accessible to researchers from EU countries and countries associated to the EU Research and Development Framework Programme (Horizon 2020)
pozostawać otwarta na naukowców z krajów UE i krajów uczestniczących w unijnym programie ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji ("Horyzont 2020"),
A sum of EUR 300 million, which is available for the European GNSS programmes under the Seventh Research and Development Framework Programme, will help cover these costs.
Kwota w wysokości 300 mln EUR przewidziana dla europejskich programów GNSS w ramach siódmego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju będzie stanowić dodatkowy wkład w finansowanie tych kosztów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 40 ms.
