Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
research and development potential
Vertaling van "research and development potential" in Pools
potencjał badawczo-rozwojowy
potencjału badawczo-rozwojowego
Conclusions from the analysis may be a guidance for the others (businesses), how the company is developing its research and development potential, while making the process of implementing innovations innovative, using the available EU funds.
Przedstawiono wnioski z przeprowadzonej analizy, mogące być wskazówką dla innych (przedsiębiorstw), w jaki sposób przedsiębiorstwo rozwija swój potencjał badawczo-rozwojowy (być innowacyjne), czyniąc jednocześnie proces wdrażania innowacji innowacyjnym, wykorzystując do tego celu dostępne środki finansowe UE.
In the paper, there is presented how to effectively use EU funds to increase research and development potential, on the example of the automotive company.
W niniejszym artykule, na przykładzie przedsiębiorstwa branży motoryzacyjnej, przestawiono w jaki sposób skutecznie wykorzystać fundusze UE, aby zwiększyć potencjał badawczo-rozwojowy firmy.
Efforts to expand the range of products for the agricultural sector, made with a view to diversifying revenue sources and developing the Group's research and development potential, were accompanied by the key process of consolidating the Group's selected functions.
Działaniom wzbogacającym ofertę dla rolnictwa, zmierzającym do dywersyfikacji źródeł przychodów i rozwijaniu potencjału badawczo-rozwojowego Grupy towarzyszył kluczowy proces konsolidacji wybranych funkcji Grupy.
The research area is the Masovian Voivodeship, which, in the broad sense of innovation, research and development potential, and higher education, is the clear leader among Polish regions.
Za obszar badania przyjęłam województwo mazowieckie, które w zakresie szeroko pojętej innowacyjności, potencjału badawczo-rozwojowego i szkolnictwa wyższego jest zdecydowanym liderem wśród innych polskich regionów.
Pekabex, as a leading manufacturer of prefabricated structures in Poland, has a significant research and development potential in the form of qualified staff and constantly expanding machinery park.
Pekabex, jako wiodący wytwórca konstrukcji prefabrykowanych w Polsce, posiada znaczący potencjał badawczo-rozwojowy w postaci wykwalifikowanej kadry i stale rozbudowywanego parku maszynowego.
Silesian Province accounts for 12.1% of Poland's research and development potential (the second largest scientific centre in Poland).
Województwo śląskie to 12,1% potencjału badawczo-rozwojowego kraju (drugi co do wielkości ośrodek naukowy w Polsce).
Research and development potential of the Polish chemical sector
Wspieramy potencjał badawczo-rozwojowy polskiego sektora chemicznego
Research and development potential of medical universities and university hospitals in Eastern Poland.
Potencjał badawczo-rozwojowy uczelni medycznych i szpitali uniwersyteckich w Polsce Wschodniej
Adjusting the nature and size of its production, research and development potential to the needs of domestic customers and export opportunities will play an important role for current efforts to consolidate the national defence industry.
Istotne znaczenie dla podejmowanych obecnie wysiłków na rzecz konsolidacji krajowego przemysłu obronnego będzie miało dostosowanie charakteru oraz wielkości jego potencjału produkcyjnego i badawczo-rozwojowego do potrzeb odbiorców krajowych oraz możliwości eksportowych.
The aim of Createc sp. z o.o. is to make good use of the experience and skills of the members of the team and the research and development potential of academic institutes in the realm of entrepreneurship and business.
Celem działalności Createc sp. z o.o. jest wykorzystanie doświadczenia i umiejętności członków zespołu oraz potencjału naukowego i badawczego renomowanych jednostek akademickich w sferze przedsiębiorczości i biznesu.
This programme aims to increase the human research and development potential in Europe in terms of both quality and quantity, partly by recognising the "profession" of researcher.
Niniejszy program ma na celu jakościowy i ilościowy rozwój potencjału ludzkiego w dziedzinie badań i technologii w Europie, częściowo poprzez uznanie "zawodu" naukowca.
Zawartość strony Always active in enhancing its research and development potential, PKN ORLEN is now going to implement a project funded under the Horizon 2020 EU framework programme.
Koncern aktywnie zwiększa potencjał w obszarze badań i rozwoju, tym razem poprzez realizację projektu w ramach europejskiego Programu Horyzont 2020.
We are glad that in our development plans we can support the research and development potential of the leading research university in the country- Gdańsk University of Technology.
Cieszymy się, że w naszych planach rozwojowych możemy wesprzeć się potencjałem badawczo-rozwojowym wiodącej uczelni badawczej w kraju jaką jest Politechnika Gdańska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
