Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
research development
Vertaling van "research development" in Pools
rozwoju badań
rozwojem badań naukowych
rozwój badawczy
Research Development
The specialists from all over the country discussed the directions of research development in food and human nutrition science.
O kierunkach rozwoju badań w bromatologii, czyli nauce zajmującej się żywnością i żywieniem człowieka, rozmawiają specjaliści z całego kraju.
The sessions were dedicated to the importance of patent protection for research development and for introduction of new pharmaceuticals into the medical practice.
Tematyka obrad poświęcona była głównie znaczeniu ochrony patentowej dla rozwoju badań i wprowadzania nowych leków do praktyki medycznej.
It should be ensured that there is no financing gap between research development and application (technology-transfer activities including pre-seed phase).
Należy upewnić się, że nie występuje luka w finansowaniu pomiędzy rozwojem badań naukowych a zastosowaniem (transfer technologii, w tym faza zalążkowa).
Carbon Zapp promotes its research team to keep a high ambition level and continuously work on their research development and technical skills.
Carbon Zapp promuje swój zespół badawczy do utrzymania wysokiego poziomu ambicji i stale pracuje nad swoim rozwojem badań naukowych i umiejętności technicznych.
Vocabulary of specialist professional languages is systematically expanded through scientific research development, creation of new specialisations and using more and more modern appliances for the purpose of medical diagnostics, and the medical stuff has to assimilate it.
Rozwój badań naukowych, narodziny nowych specjalizacji, wykorzystywanie coraz nowocześniejszych urządzeń technicznych w diagnostyce medycznej sprawia, że specjalistyczne języki zawodowe wzbogacają się systematycznie o nową terminologię, którą personel medyczny musi sobie przyswoić.
But you also need the competition of global markets, you need the know-how and top level research development, giving you assets in competition in global markets.
Ale potrzebna jest też konkurencja rynków globalnych, potrzebny jest know-how i rozwój badań na najwyższym poziomie, dające atuty w konkurencji na rynkach globalnych.
The funds are being allocated through the funding council's strategic research development grant following a call for proposals in 2004.
Fundusze rozdzielane są za pośrednictwem dotacji na rozwój badań strategicznych udzielanych przez radę, poprzez zaproszenie do składania wniosków z 2004 r.
Our company adopts advanced computer software for the ERP management in research development, procurement, production, logistics, sales and after-sales service.
Nasza firma przyjmuje zaawansowanego oprogramowania komputerowego do zarządzania ERP w rozwoju badań, zamówień, produkcji, logistyki, sprzedaży i usług posprzedażnych.
Taking into account climate change policies causes the necessity for scientific research development in this area. Title
Uwzględnienie zmian klimatycznych we WPR rodzi potrzebę rozwoju badań naukowych w tym zakresie.
The position of the company is the result of a combination of continuous research development and the cooperation with the doctors, which finally allows to deliver products that meet the expectations of our Customers.
Pozycja firmy jest wynikiem połączenia stałego rozwoju badań oraz współpracy z lekarzami, co finalnie pozwala dostarczyć produkty spełniające oczekiwania naszych Klientów.
The competences in terms of defining: basic research development guidelines, priority scientific disciplines, type of competitions and the division of funds for their financing were allocated to scientific communities, represented by 24 members of the National Science Centre Council.
Kompetencje w zakresie definiowania i określania: kierunków rozwoju badań podstawowych, priorytetowych dyscyplin naukowych, rodzaju ogłaszanych konkursów oraz podziału środków na ich finansowanie przyznane zostały środowiskom naukowym, reprezentowanym przez 24 członków Rady Narodowego Centrum Nauki.
A significant contribution to the research development with 6 mixed research units (5 CNRS and 1 Inserm).
Znaczący wkład w rozwój badań dzięki 6 mieszanym jednostkom badawczym (5 CNRS i 1 Inserm).
Asks the Commission to publish an analysis of the participation levels of different Member States in FP7 and to take the conclusions into account in order to ensure a balanced research development across the Member States in FP8
zwraca się do Komisji o opublikowanie analizy uczestnictwa różnych państw członkowskich w siódmym programie ramowym oraz o uwzględnienie jej wniosków, tak aby zapewnić zrównoważony rozwój badań we wszystkich państwach członkowskich w ósmym programie ramowym
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor research development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 55 ms.
