We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her research hypothesis came to fruition as conclusive evidence supporting the new theory.
Jej hipoteza badawcza urzeczywistniła się jako rozstrzygający dowód wspierający nową teorię.
If the research hypothesis is confirmed, it might be a breakthrough in the treatment of cancer.
Jeśli hipoteza badawcza się potwierdzi, to być może czeka nas przełom w leczeniu nowotworów.
She found a refereed paper that perfectly supported her research hypothesis.
Znalazła recenzowany artykuł, który doskonale wspierał jej hipotezę badawczą.
As a result of analyzes conducted using logit modeling, it was found that the research hypothesis was confirmed.
W wyniku analiz przeprowadzonych przy wykorzystaniu modelowania logitowego stwierdzono, że hipoteza badawcza potwierdziła się.
The second research hypothesis argues that the dominant role of top-down institutionalization creates the favourable conditions to shape an effective integration policy.
Druga hipoteza badawcza mówi, że dominująca rola odgórnej instytucjonalizacji stwarza pożądaną szansę kształtowania skutecznej polityki integracyjnej.
During the verification of the research hypothesis assuming that young people have not enough knowledge about electronic aggression and violence, a survey was carried out.
Podczas weryfikacji hipotezy badawczej, zakładającej, że młodzież nie ma wystarczającej wiedzy na temat agresji i przemocy elektronicznej, przeprowadzono sondaż diagnostyczny.
The main research hypothesis is the assumption that innovation processes in food industry are strongly determined by the intensity and nature of the linkages and membership in the supply chain.
Hipotezą badawczą jest założenie, że procesy innowacyjne występujące w przemyśle spożywczym są silnie zdeterminowane intensywnością i charakterem tworzonych związków oraz przynależnością do łańcucha dostaw.
The author decided to verify the main objective through the following research hypothesis: 1.
Cel główny został zweryfikowany poprzez następujące hipotezy badawcze: 1.
The first research hypothesis relates to concepts used in the philosophy of human rights in light of the analytic distinction of facts, values and norms.
Pierwsza hipoteza badawcza odnosi się do spojrzenia na pojęcia pojawiające się w filozofii praw człowieka przez pryzmat analitycznej dystynkcji fakty-wartości-normy.
As a research hypothesis, it should be assumed that the level of this security depends primarily on the appropriate regulations and institutions that will deal with active forms of protection of the individual's security in cyberspace.
Jako hipotezę badawczą należy przyjąć, że poziom tego bezpieczeństwa zależy przede wszystkim od odpowiednich uregulowań oraz instytucji, które będą zajmowały się aktywnymi formami ochrony bezpieczeństwa jednostki w cyberprzestrzeni.
In the course of discussion it will be verified research hypothesis about the importance of humanistic approach to business management processes to increase its competitive position as a result of use in the activities of the organization of knowledge workers.
W toku rozważań zweryfikowana zostanie hipoteza badawcza o istotnym znaczeniu humanistycznego podejścia do procesów zarządzania firmą dla podwyższania jej pozycji konkurencyjnej w wyniku wykorzystania w działaniach organizacji pracowników wiedzy.
The constructed research hypothesis which will be an object of the verification is following: between used in studies with traditional methods and econometric assessment of the effectiveness of branches of the bank should expect large compliance results.
Postawiona hipoteza badawcza, będąca przedmiotem weryfikacji, jest następująca: między wykorzystanymi w badaniach metodami tradycyjnymi i ekonometrycznymi oceny efektywności ekonomicznej oddziałów banku należy spodziewać się dużej zgodności wyników.
The literature review allow to formulate the research hypothesis: socio-demographic characteristics of people over 50 years old affect their inclination of using insurance services through traditional and modern distribution channels.
Na podstawie przeglądu literatury sformułowano hipotezę badawczą: cechy społeczno-demograficzne osób powyżej 50 roku życia wpływają na ich skłonność do korzystania z usług ubezpieczeniowych za pomocą tradycyjnych i nowoczesnych kanałów dystrybucji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.