We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
badań w obszarach
commission research in fields likely to yield information that will facilitate the replacement, reduction or refinement of animal procedures
zlecanie badań w obszarach mogących dostarczyć informacji, które ułatwią zastąpienie, ograniczenie i udoskonalenie procedur z użyciem zwierząt
commission research in fields likely to yield information that will facilitate the replacement, reduction or refinement of animal procedures
zlecanie wykonywania badań w obszarach mogących dostarczyć informacji, które ułatwią zastępowanie, ograniczanie i udoskonalanie procedur z wykorzystaniem zwierząt
The concept of the self, and how this is influenced by emerging technologies, are a subject of research in fields such as education, psychology and sociology.
Pojęcie tożsamości oraz sposób w jaki na nie oddziałują nowe technologie są przedmiotem badań w takich dziedzinach nauki jak psychologia i socjologia.
Similarly, access to and the ability to combine data from different sources is critical for scientific research in fields such as medical, social and environmental sciences.
Podobnie dostęp do danych z różnych źródeł i możliwość ich łączenia ma zasadnicze znaczenie w badaniach naukowych w dziedzinach takich jak medycyna, nauki społeczne i nauki o środowisku.
Indeed, catalysis was essential for the development of technologies such as laptops and mobile phones - appliances that would not normally be associated with chemistry - and is playing a major part in research in fields as diverse as sustainable hydrogen production and biotechnology.
Faktycznie kataliza była czynnikiem koniecznym do opracowania technologii takich, jak laptopy i telefony komórkowe - urządzeń, których normalnie nie kojarzy się z chemią - i odgrywa ona główną rolę w badaniach prowadzonych w dziedzinach tak zróżnicowanych, jak zrównoważona produkcja wodoru i biotechnologia.
EPR applications span across a wide range of areas from quality control to molecular research in fields such as material research, structural biology and quantum physics.
Spektroskopia elektronowego rezonansu paramagnetycznego (EPR) obejmuje szeroki zakres dziedzin, od kontroli jakości po badania molekularne w takich dziedzinach, jak badania materiałowe, biologia strukturalna i fizyka kwantowa.
Yet Wilber's view is unique in not only providing a far reaching vision but also grounding that vision in contemporary research in fields such as cosmology, biology, anthropology, sociology, psychology, philosophy, and ecology.
Choć pogląd Wilbera jest wyjątkowy nie tylko pod względem dostarczania daleko idącej wizji lecz także ugruntowując ją na współczesnych obszarach badawczych takich jak kosmologia, biologia, antropologia, socjologia, psychologia, filozofia, oraz ekologia.
Many of NSU graduates go on to earn masters, doctoral or professional degrees at NSU or other universities.Undergraduate students participate in NSU research in fields like medicine, oceanography, cancer, psychology, dentistry and autism.
Wielu absolwentów NSU zdobywa tytuły magisterskie, doktoranckie lub zawodowe w NSU lub innych uniwersytetach. Studenci studiów magisterskich uczestniczą w badaniach NSU w dziedzinach takich jak medycyna, oceanografia, rak, psychologia, stomatologia i autyzm.
cutting-edge research in fields of key economic and societal interest for European Community with a strong innovation potential
przełomowych badań w dziedzinach o kluczowym znaczeniu gospodarczym i społecznym dla Wspólnoty Europejskiej, o silnym potencjale innowacyjnym
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.