Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
research reactors
Geflecteerde vorm van research reactor
Vertaling van "research reactors" in Pools
There are numerous applications of research reactors in science, medicine and technology.
Istnieje wiele zastosowań reaktorów badawczych w nauce, medycynie i technologii.
Neutron physics analysis of reactor cores with particular stress on research reactors
Neutronowo fizyczne analizy rdzeni reaktorów ze szczególnym uwzględnieniem reaktorów badawczych
In this connection, it is important not to hamper specific arrangements such as pre-existing agreements on spent fuel derived from research reactors.
W związku z tym ważne jest, aby nie utrudniać realizacji konkretnych uzgodnień, takich jak wcześniej istniejące porozumienia w sprawie wypalonego paliwa jądrowego pochodzącego z reaktorów badawczych.
In research reactors that do not produce that much spent fuel, the simplest way is to use a water storage tank, usually placed next to the reactor pool.
W przypadku reaktorów badawczych, które nie zużywają wiele paliwa, najprostszym rozwiązaniem jest użycie zbiornika wodnego zwykle umieszczanego obok basenu reaktora.
We also think that the tests should be carried out on other facilities, such as research reactors, and in respect of other threats, such as the fallout from a terrorist attack or a plant's structural weaknesses.
Uważamy też, że testy należy przeprowadzić także w innych obiektach, takich jak reaktory badawcze, oraz pod kątem innych zagrożeń, takich jak odpady radioaktywne, ataki terrorystyczne czy słabość konstrukcyjna elektrowni.
shipment of spent fuel of research reactors to a country where research reactor fuels are supplied or manufactured, taking into account applicable international agreements
przemieszczania wypalonego paliwa jądrowego z reaktorów badawczych do kraju, który dostarcza lub produkuje paliwa do reaktorów badawczych, przy uwzględnieniu obowiązujących umów międzynarodowych
Nuclear fuel cycle installations (e.g. mining, fuel fabrication, power stations, research reactors, reprocessing plants, radioactive waste disposal sites and repositories),
Obiekty wykorzystujące jądrowy cykl paliwowy (np. górnictwo, produkcja paliwa, elektrownie, reaktory badawcze, zakłady utylizacji odpadów radioaktywnych, miejsca unieszkodliwiania oraz składowania odpadów promieniotwórczych),
The dismantling of nuclear reactors, mixed-oxide fuel fabrication plants and reprocessing plants (except research reactors whose maximum power does not exceed 50 MW continuous thermal load)
Demontaż reaktorów jądrowych, zakładów produkcji paliwa uranowo-plutonowego oraz zakładów przerobu paliwa jądrowego (z wyjątkiem reaktorów badawczych o mocy maksymalnej nieprzekraczającej 50 MW ciągłego obciążenia cieplnego)
In the world, 73 power reactors (17% of the world market by number) and 30 research reactors are currently running with TVEL made fuel.
Łącznie na całym świecie zaopatruje w pręty paliwowe 76 reaktorów energetycznych (co stanowi 17% rynku światowego), oraz do około 30 reaktorów badawczych.
The objectives of the programme are to provide support for key infrastructures where there is clear European added value especially in order to establish critical mass and for the replacement of ageing facilities such as e.g. research reactors.
Celem programu jest zapewnienie wsparcia dla kluczowych infrastruktur o wyraźnej europejskiej wartości dodanej, zwłaszcza w celu osiągnięcia masy krytycznej oraz wpieranie wymiany przestarzałych instalacji, np. reaktorów badawczych.
There are about 2,000 tonnes (t, Mg) of highly enriched uranium in the world, produced mostly for nuclear power, nuclear weapons, naval propulsion, and smaller quantities for research reactors.
Szacuje się, że na Ziemi istnieje (1997 r.) około 2000 ton wysoko wzbogaconego uranu, wyprodukowanego głównie do broni jądrowej, reaktorów jądrowych okrętów i w mniejszych ilościach do reaktorów badawczych.
the operation of nuclear reactors (except research reactors whose maximum power does not exceed 1 MW continuous thermal load)
eksploatacja reaktorów energii jądrowej (z wyjątkiem reaktorów badawczych o maksymalnej mocy nieprzekraczającej 1MW ciągłego obciążenia cieplnego)
the dismantling of nuclear reactors, mixed-oxide fuel fabrication plants and reprocessing plants (except research reactors whose maximum power does not exceed 50 MW continuous thermal load)
demontaż reaktorów energii jądrowej, zakładów produkcji paliwa tlenkowego (MOX) i zakładów utylizacji odpadów (z wyjątkiem reaktorów badawczych o maksymalnej mocy nieprzekraczającej 50MW ciągłego obciążenia cieplnego)
Synoniemen voor research reactors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 21 ms.
