Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
research was based
Vertaling van "research was based" in Pools
Badanie oparto
badania oparto
Badania zostały oparte
Badania przeprowadzono w oparciu
badania oparły
The research was based on electronic audit and verification of websites.
Badanie oparto na audycie elektronicznym oraz weryfikacji serwisów internetowych.
The research was based on 1400 transaction prices of the apartments sold on the local secondary market.
Badanie oparto na cenach transakcyjnych 1400 mieszkań sprzedanych na lokalnym rynku wtórnym.
Design/Methodology/Approach - research was based on the analysis of case files and a number of publications and articles relating.
Metodologia badania - badania oparto na analizie aktów źródłowych oraz szeregu publikacji książkowych i artykułów.
The research was based on questionnaires which checked these relations and also some other factors like patient needs in emotional area.
Badania oparto na kwestionariuszach, które sprawdzały te relacje, jak również pewne inne parametry, np. potrzeby pacjenta w obszarze emocji.
The research was based on statistical data on the functioning of the public procurement system of the last few years.
Badania zostały oparte na danych statystycznych z funkcjonowania systemu zamówień publicznych z ostatnich kilku lat.
The research was based on contemporary psychological theories of similarity, in which an empirical procedure for the approximation of perceived public transport to its ideal was defined.
Badania zostały oparte na współczesnych, psychologicznych teoriach podobieństwa, w których została zdefiniowana empiryczna procedura zwiększania się podobieństwa spostrzeganych środków komunikacji miejskiej do ich ideału.
The research was based on the information retrieved during the enrolment and on the results of survey given out to students.
Badania oparto na informacjach zgromadzonych w czasie rekrutacji oraz na wynikach ankiet przeprowadzonych wśród studentów.
The research was based on empirical data collected from official statistics for the years 2007-2016.
Badania zostały oparte na danych empirycznych zebranych ze statystyki publicznej za lata 2007-2016.
Materials and methods: The research was based on literature studies, including religious, philosophical and historical literature.
Materiały i metody: Badania oparto o studia literaturowe, uwzględniające literaturę religijną, filozoficzną, historyczną.
The research was based on the conclusions drawn from the in-depth and Notes on an Important But Under-Researched.
Badanie oparto na wnioskach płynących z pogłębionych i krytycznych studiów literaturowych.(abstrakt oryginalny)
The research was based on data published by the Ministry of Finance.
Badanie oparto na danych publikowanych przez Ministerstwo Finansów.
The research was based on the data from Agricultural Census conducted in 2010 and on the data from the Central Office of Geodesy and Cartography.
Badania oparto na danych z Powszechnego Spisu Rolnego przeprowadzonego w 2010 roku oraz z Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii.
Research was based on the FADN database that included basic information about average individual farms in years 2004-2006.
Badania zostały oparte na danych pochodzących z bazy FADN, obejmującej podstawowe przeciętne informacje o indywidualnych gospodarstwach rolnych za lata 2004-2006.
Synoniemen voor research was based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 45 ms.
