Those returned might resent you for the rest of their natural lives.
Ci, którzy wrócili, mogą was nienawidzić do końca życia.
And sometimes, I'm afraid you'll start to resent me.
I know how much you resent me, but this is just wrong.
Wiem, że mną gardzisz, ale to jest po prostu złe.
I resent how often he interrupts me during our discussions.
The resent tone in her voice made it clear she was upset.
Rozgoryczony ton jej głosu jasno wskazywał, że jest zdenerwowana.
I resent the criticisms thrown at me without any constructive feedback.
Many citizens resent the odious debt imposed by their corrupt government.
And I resent you bringing work in here under pretense.
I nie znoszę, gdy przynosisz tu pracę pod byle pretekstem.
I just don't want you to ever resent me for this.
And... even your father doesn't resent me for what happened.
Dlatego... nawet wasz ojciec nie miał do mnie za to żalu.
We're not hiding anything, and I resent the accusation.
Nie będziemy ukrywać niczego, a ja za złe oskarżenia.
If we stay together, you might grow to resent me.
Jeśli zostaniemy razem, twój żal do mnie może wzrosnąć.
You just resent him because he's found himself as an artist.