He hit the reset button on his career by going back to university.
Wcisnął przycisk reset w swojej karierze, wracając na studia.
Sometimes you just have to hit the reset button and start completely fresh.
Czasem po prostu musisz wcisnąć przycisk reset i zacząć całkiem od nowa.
The gadget has a hidden reset button that restores factory settings.
Gadżet ma ukryty przycisk resetowania, który przywraca ustawienia fabryczne.
The remote control has a reset button to restore original functions easily.
Pilot ma przycisk resetowania, który łatwo przywraca oryginalne funkcje.
Every game has a stopping point, allowing players time to reset.
Każda gra ma swój moment przerwy, dający graczom czas na reset.
The company hit the reset button and redesigned its entire marketing strategy.
Firma wcisnęła przycisk reset i przeprojektowała całą swoją strategię marketingową.
Their argument got out of hand, so they agreed to hit the reset button.
Ich kłótnia wymknęła się spod kontroli, więc zgodzili się wcisnąć przycisk reset.
After the breakup, she hit the reset button and focused on herself for once.
Po rozstaniu wcisnęła przycisk reset i wreszcie skupiła się na sobie.
Taking a break from technology felt like a liberating reset for his mind.
Zrobienie sobie przerwy od technologii było jak wyzwalający reset umysłu.
The sudden power outage caused the digital clocks to reset, confusing everyone.
Nagła awaria zasilania spowodowała reset zegarów cyfrowych, wprowadzając wszystkich w konsternację.
In a pinch, you can use a paperclip to reset small electronic devices.
W ostateczności możesz użyć spinacza do resetu małych urządzeń elektronicznych.
After moving to another city, she hit the reset button on her social life.
Po przeprowadzce do innego miasta wcisnęła przycisk reset w swoim życiu towarzyskim.
The reentrant capabilities of the device allowed it to reset without losing important data.
Możliwości przywracania urządzenia pozwalały na jego reset bez utraty ważnych danych.