Instead of pompous apartments, we will reside in ascetic cabins.
Zamiast w luksusowych apartamentach, będziemy mieszkać w ascetycznych kabinach.
To join the military police and reside in the inner city.
By dołączyć do policji i mieszkać w wewnętrznym mieście.
Before running final reports, data will reside in the staging area for validation.
Przed uruchomieniem raportów końcowych, dane będą przebywać w obszarze tymczasowym do walidacji.
First of all, the hen must reside in proper conditions and be healthy.
Przede wszystkim kura musi przebywać w odpowiednich warunkach i być zdrowa.
As a main rule, you must live or reside in Norway.
Z zasady wymagane jest zamieszkiwanie lub pobyt w Norwegii.
Her grandparents reside in a retirement community close to the beach.
Jej dziadkowie mieszkają w społeczności emerytów blisko plaży.
A city where the mummies reside in the afterlife.
Miasta, w którym mumie mieszkają w świecie umarłych.
Those things reside in our connections with other people.
Te rzeczy mieszkają w naszych powiązaniach z innymi ludźmi.
The gift doesn't reside in you or me.
Dar nie mieszka w tobie lub we mnie.
And prions reside in human neuro tissue.
I priony mieszkają w ludzkich tkankach neuro.
Juan does not reside in the house, his mother and sister live there.
Juan nie mieszka w domu, jego matka i siostra mieszkają tam.
The owners will reside in the house during your stay.
Właściciele obiektu nie przebywają w nim w czasie Państwa korzystania z kwatery.
The Hathors who reside in these higher dimensions are our spiritual teachers.
Hatorowie, którzy przebywają w tych wyższych wymiarach są naszymi duchowymi nauczycielami.