With careful handling, the solidified resin made for a beautiful tabletop.
Przy ostrożnym obchodzeniu się, stwardniała żywica stworzyła piękny blat stołu.
For outdoor furniture, alkyd resin provides long-lasting protection against moisture.
Do mebli ogrodowych żywica alkidowa zapewnia długotrwałą ochronę przed wilgocią.
Local craftsmen demonstrated how to incorporate gum resin into their artworks.
Lokalni rzemieślnicy pokazywali, jak wykorzystywać balsam żywiczny w swoich dziełach.
When exposed to cold weather, the resin sculpture might start to craze and chip.
Gdy zostanie wystawiona na zimno, rzeźba żywiczna może zacząć pękać i odpryskiwać.
For a custom look, they like to resin their creations differently.
Dla uzyskania indywidualnego wyglądu, lubią żywicować swoje kreacje na różne sposoby.
He crafted a custom mold for the resin to fit perfectly on the table.
Wykonał na zamówienie formę do żywicy, aby idealnie pasowała do stołu.
I bought a tube of acrylic resin to repair my broken sculpture.
Kupiłem tubkę żywicy akrylowej, żeby naprawić moją pękniętą rzeźbę.
Alkyd resin is essential for achieving a high-gloss finish in many projects.
Żywica alkidowa jest niezbędna do uzyskania wysokiego połysku w wielu projektach.
He explained how synthetic resin replaces traditional materials in many industries.
Wyjaśnił, jak żywice syntetyczne zastępują tradycyjne materiały w wielu gałęziach przemysłu.
The resin will solidify if left undisturbed for several hours.
Żywica utwardzi się, jeśli pozostawisz ją w spokoju na kilka godzin.
The plasticiser mix reacted well with the resin for the desired effect.
Mieszanka ze zmiękczaczem dobrze zareagowała z żywicą, dając pożądany efekt.
In bike manufacturing, thermoplastic resin provides strength without added weight.
W produkcji rowerów, żywica termoplastyczna zapewnia wytrzymałość bez dodatkowej wagi.
Acrylic resin is favored in the industry for its transparent qualities.
W przemyśle ceni się żywicę akrylową ze względu na jej przezroczyste właściwości.