Their standpoint on technology adoption is surprisingly resistant to change.
Ich stanowisko wobec przyjmowania technologii jest zaskakująco odporne na zmiany.
She discovered that powder coating is more resistant to chipping than regular paint.
Odkryła, że malowanie proszkowe jest bardziej odporne na odpryski niż zwykła farba.
The construction material is resistant to harsh weather, ensuring long-lasting structures.
Materiał budowlany jest odporny na trudne warunki pogodowe, zapewniając trwałość konstrukcji.
His unquestioning acceptance of tradition made him resistant to new ideas.
Jego bezkrytyczna akceptacja tradycji sprawiała, że był odporny na nowe pomysły.
They opted to toughen the paint to make it resistant to scratches.
Zdecydowali się wzmocnić farbę, aby była odporna na zarysowania.
In the kitchen, laminate flooring adds warmth and is resistant to spills.
W kuchni podłoga laminowana dodaje ciepła i jest odporna na zalania.
Some species of fish are naturally resistant to high levels of pollution.
Niektóre gatunki ryb są naturalnie odporne na wysokie poziomy zanieczyszczeń.
In the lab, the detected bacteria were resistant to the antibiotic.
W laboratorium, zidentyfikowane bakterie okazały się odporne na antybiotyk.
Ceramic coatings made with zirconium oxide are resistant to corrosion and wear.
Powłoki ceramiczne wykonane z tlenku cyrkonu są odporne na korozję i zużycie.
After chromium plating, the tools became resistant to scratches and tarnishing.
Po chromowaniu narzędzia stały się odporne na zarysowania i matowienie.
The mutated bacteria became resistant to the antibiotics intended to destroy them.
Zmutowane bakterie stały się odporne na antybiotyki przeznaczone do ich zniszczenia.
Some minerals are more resistant to weathering, influencing landscape formation.
Niektóre minerały są bardziej odporne na wietrzenie, co wpływa na formowanie krajobrazu.
The diamond's toughness makes it highly resistant to scratches and abrasions.
Twardość diamentu sprawia, że jest on wysoce odporny na zarysowania i ścieranie.