We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązać wszystkie problemy
Attempts to resolve all problems through uniform regulations or technical interventions can lead to overlooking the complexities of local problems which demand the active participation of all members of the community.
Z tego powodu usiłuje rozwiązać wszystkie problemy za pomocą jednolitych działań prawnych lub technicznych, co prowadzi do pomijania złożoności problematyki lokalnej, wymagającej aktywnego udziału mieszkańców.
After -sales service.Our after-sales service team will support you to resolve all problems patiently when you need help for the machines.That is a very important service and we are doing well in this part.
Obsługa posprzedażna. Nasz zespół obsługi posprzedażnej pomoże ci cierpliwie rozwiązać wszystkie problemy, gdy potrzebujesz pomocy w zakresie maszyn. Jest to bardzo ważna usługa, a my dobrze sobie radzimy w tej części.
Besides, there is professional aftersales-service team too.Engineers are enough patient and professional to support you resolve all problems.
Poza tym jest też profesjonalny zespół obsługi posprzedażnej. Inżynierowie są wystarczająco cierpliwi i profesjonalni, aby pomóc Ci rozwiązać wszystkie problemy.
The regulation cannot resolve all problems and should not regulate every detail, but it would considerably improve the present legal position.
Rozporządzenie nie jest w stanie rozwiązać wszystkich problemów i nie powinno regulować każdej szczegółowej kwestii, jednak w dużym stopniu poprawi obecną sytuację prawną.
The situation itself, however, does not resolve all problems: paradoxically, it leads to the creation of new tensions between institutions and artists, and artists and audiences, respectively.
Sytuacja ta nie rozwiązuje jednak wszystkich problemów; paradoksalnie, prowadzi do powstania nowych napięć na linii instytucja-artysta i artysta-publiczność.
We can resolve all problems you meet.
Możemy rozwiązać wszystkie napotkane problemy.
Cannot resolve all problems.
nie mogę rozwiązywać wszystkich problemów
Highly developed ICT technology could resolve all problems.
Wysoko zaawansowane rozwiązania teleinformatyczne mogą rozwiązać wiele bieżących problemów.
Often it happens that the launch of Document workflow in the company does not resolve all problems with paper documentation.
Niejednokrotnie zdarza się, iż uruchomienie elektronicznego obiegu dokumentów w firmie nie rozwiązuje w pełni problemów z dokumentacją papierową.
People use Internet forums to overcome the problem but it does not resolve all problems.
Ludzie poszukujący informacji korzystają z for internetowych i portali społecznościowych, ale to nie rozwiązuje problemu.
Lt Wong knows that system. I'm sure she can resolve all problems.
Porucznik Wong zna ten system, na pewno sobie z tym poradzi.
Lt. Wong knows that system. I'm sure she can resolve all problems.
Porucznik Wong zna ten system, na pewno sobie z tym poradzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.