We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązać te konflikty
Now more than ever we need to resolve these conflicts.
Teraz bardziej niż kiedykolwiek musimy rozwiązać te konflikty.
We need an international conference to resolve these conflicts that have reached a stalemate.
Aby rozwiązać te konflikty, które utknęły w martwym punkcie, konieczna jest organizacja międzynarodowej konferencji.
If online misunderstandings do arise, help your children resolve these conflicts.
Jeśli w wirtualnym świecie pojawią się jednak nieporozumienia, pomóż dzieciom w rozwiązywaniu tych konfliktów.
The lack of progress is undermining confidence, and the summit must provide an opportunity to make a common political commitment to resolve these conflicts, intensify efforts in that direction, and consolidate that commitment with a road map.
Brak postępów podkopuje zaufanie, a zatem szczyt musi zapewnić możliwość podjęcia wspólnego politycznego zobowiązania dotyczącego rozwiązania tych konfliktów, zdwojenia wysiłków w tym kierunku, a także wzmocnienia tego zobowiązania przyjęciem mapy drogowej.
Why should a state be denied the chance, through its laws, to resolve these conflicts and to interpret and implement human rights according to the ethical views of its people?
Dlaczego państwo ma być pozbawione możliwości rozstrzygania poprzez swe ustawodawstwo tych sporów oraz interpretowania i realizacji praw człowieka zgodnie z etycznymi poglądami swego narodu?
But we are making every effort to resolve these conflicts.
Lecz staramy się rozwiązywać te problemy.
Well, some have tried to stop our progress, but we are making every effort to resolve these conflicts.
Niektórzy próbowali powstrzymać nasz rozwój... Lecz staramy się rozwiązywać te problemy.
Now more than ever we need to resolve these conflicts.
Teraz bardziej niż kiedykolwiek musimy rozwiązać te konflikty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.