The slight temperature increase resolves spontaneously without treatment within 5 days and the local reactions resolve spontaneously within 24 hours.
Lekki wzrost temperatury samoistnie zanika po bez leczenia po 5 dniach, a reakcje miejscowe ustępują samoistnie w ciągu 24 godzin.
In some cases, chronic recurrent parotitis resolves spontaneously at the onset of puberty - it is then referred to as juvenile recurrent parotitis (2).
W niektórych przypadkach nawracające zapalenie ślinianek przyusznych samoistnie zanika w wieku pokwitania - określa się je wtedy mianem młodzieńczego nawracającego zapalenia ślinianek przyusznych (2).
This condition is a normal reaction of the body for surgery, does not require special care and resolves spontaneously.
Stan ten jest normalną reakcją organizmu na zabieg, nie wymaga specjalnej troski i ustępuje samoistnie.
In case of contact with the product, numbness and irritation of skin and mucosa, which usually resolves spontaneously, may occur.
W przypadku kontaktu z produktem może dojść do cierpnięcia i podrażnienia skóry oraz błon śluzowych, objawy te zwykle ustępują samoistnie.
Where swelling is confined to the face, lips and extremities, it usually resolves spontaneously; nevertheless, antihistamines may be useful in relieving symptoms.
Gdy obrzęk jest ograniczony do twarzy, warg i kończyn, zwykle ustępuje samoistnie, niemniej leki przeciwhistaminowe mogą pomóc złagodzić objawy.
There is no specific treatment for lichen spinulosum and in most cases it resolves spontaneously within 1-2 years, although it can persist for decades in some patients.
Nie ma swoistego leczenia spinulosum llichen i w większości przypadków ustępuje samoistnie w ciągu 1-2 lat, choć może utrzymywać się przez dziesięciolecia w niektórych pacjentów.
Usually, it is not associated with any significant complications and resolves spontaneously in the 4th to 6th week of treatment [17, 83].
Zazwyczaj nie wiąże się z występowaniem istotnych powikłań oraz ustępuje samoistnie w 4.-6. tygodniu leczenia [17, 83].
This typically occurs within hours or days after IVIg administration and resolves spontaneously within 7 to 14 days.
Występują one zwykle w ciągu kilku godzin lub dni po podaniu produktów IVIg i ustępują samoistnie w ciągu 7 do 14 dni.
Usually, OHSS resolves spontaneously with the onset of menses.
Zazwyczaj OHSS ustępuje samoistnie z początkiem miesiączki.
Mild or moderate OHSS usually resolves spontaneously.
Łagodny lub umiarkowany OHSS zazwyczaj ustępuje samoistnie.
Generally, it resolves spontaneously after treatment is stopped.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.