The signaling in plants helps them respond to changes in their environment.
Sygnalizacja w roślinach pomaga im reagować na zmiany w środowisku.
A signaling pathway helps cells respond to external cues in their environment.
Szlak sygnalizacyjny pomaga komórkom reagować na zewnętrzne sygnały w ich otoczeniu.
Kindly respond to our inquiry as soon as may be convenient.
Uprzejmie proszę odpowiedzieć na nasze zapytanie tak szybko, jak to możliwe.
The firefighters rushed to suit up and respond to the blazing fire.
Strażacy pędzili, aby założyć swoje stroje i odpowiedzieć na płonący pożar.
After the accident, he was out of it and couldn't respond to questions.
Po wypadku był kompletnie ogłupiały i nie mógł odpowiadać na pytania.
Keep the situation under control and quickly respond to all their wishes.
Utrzymać sytuację pod kontrolą i szybko odpowiadać na wszystkie ich życzenia.
Doctors study how brains respond to different stimuli in various environments.
Lekarze badają, jak mózg reaguje na różne bodźce w rozmaitych środowiskach.
Scientists are worried about resistant bacteria that do not respond to common treatments.
Naukowcy martwią się odpornymi bakteriami, które nie reagują na powszechne metody leczenia.
His boil required surgical intervention after it didn't respond to medication.
Jego ropień wymagał interwencji chirurgicznej, gdy nie reagował na leki.
Genetics can play a role in how people respond to certain medications.
Genetyka może odgrywać rolę w tym, jak ludzie reagują na niektóre leki.
Observing political dynamics provides insight into how leaders respond to crises.
Obserwacja dynamiki politycznej pozwala zrozumieć, jak przywódcy reagują na kryzysy.
Cells respond to external signals through receptors in the plasma membrane.
Komórki reagują na sygnały zewnętrzne przez receptory w błonie komórkowej.
A free market can rapidly respond to changes in consumer preferences and trends.
Gospodarka wolnorynkowa szybko reaguje na zmiany preferencji i trendów konsumenckich.