Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responded by letter dated
Vertaling van "responded by letter dated" in Pools
odpowiedziały pismem z dnia
udzieliły odpowiedzi w piśmie z dnia
Italy responded by letter dated 23 September 2009 merely to inform the Commission that De Poli had been admitted to the collective insolvency procedure known as "concordato preventivo".
Włochy odpowiedziały pismem z dnia 23 września 2009 r., w którym poinformowały jedynie Komisję, że stocznia De Poli została objęta zbiorowym postępowaniem upadłościowym znanym pod nazwą "concordato preventivo".
The Swedish authorities responded by letter dated 9 November 2004. No other comments were received.
Władze szwedzkie odpowiedziały pismem z dnia 9 listopada 2004 r. Żadnych innych uwag nie otrzymano.
After an extension of the deadline and a meeting which took place on 11 June 2007, the authorities of the United Kingdom responded by letter dated 19 June 2007.
Po wydłużeniu terminu oraz posiedzeniu, które odbyło się w dniu 11 czerwca 2007 r., władze Zjednoczonego Królestwa odpowiedziały pismem z dnia 19 czerwca 2007 r.
After an extension of the deadline, the authorities of the United Kingdom responded by letter dated 3 October 2007.
Po wydłużeniu terminu władze Zjednoczonego Królestwa odpowiedziały pismem z dnia 3 października 2007 r.
Germany responded by letter dated 17 June 2013.
Niemcy udzieliły odpowiedzi w piśmie z dnia 17 czerwca 2013 r.
Following the extension of the deadline, Italy responded by letter dated 13 February 2006 to the request for comments made in the decision to initiate the procedure.
Po przedłużeniu terminu pismem z dnia 13 lutego 2006 r. Włochy odpowiedziały na zaproszenie do zgłaszania uwag, o którym mowa w decyzji o wszczęciu postępowania.
The Icelandic authorities responded by letter dated 15 February 2008 (Event No 465549).
Władze islandzkie udzieliły odpowiedzi w piśmie z dnia 15 lutego 2008 r. (zdarzenie nr 465549).
The Commission forwarded the information to the Danish Government, which responded by letter dated 15 March 2004.
Komisja udostępniła te informacje rządowi duńskiemu, który ustosunkował się do nich pismem z dnia 15 marca 2004 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
