Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsible for accelerating
Vertaling van "responsible for accelerating" in Pools
odpowiedzialne za przyśpieszanie
Glucosamine is responsible for accelerating the absorption of nutrients into the connective tissue of the joints.
Glukozamina odpowiada za przyspieszenie wchłaniania składników odżywczych do tkanki łącznej stawów.
These supplements include substances responsible for accelerating the process of fat burning and for reducing appetite.
Suplementy o których mowa zawierają w swoim składzie substancje odpowiedzialne za przyśpieszanie procesu spalania tkanki tłuszczowej oraz za ograniczanie apetytu.
It is a pity, because it is exactly in the flesh of this fruit that analysts have noticed compounds responsible for accelerating fat burning in the body and fat mass correction.
A szkoda, gdyż to dokładnie w miąższu tego owocu analitycy zauważyli związki odpowiedzialne za przyśpieszanie spalania tłuszczu w organizmie oraz korektę masy tłuszczowej.
However, they are also responsible for accelerating the processes of glycogen synthesis and related to the increase in the release of growth hormone, which directly affects the increase in muscle.
Jednak odpowiedzialne są dodatkowo za przyśpieszenie procesów syntezujących glikogen i powiązanych ze wzmożeniem uwalniania hormonu wzrostu, który bezpośrednio wpływa na zwiększenie mięśni.
It is a pity, because it is exactly in the flesh of this fruit that the researchers noticed the compounds responsible for accelerating fat burning in the body and reducing fat mass.
A szkoda, ponieważ to dokładnie w miąższu tego owocu badacze zauważyli związki winne za przyśpieszanie spalania tłuszczu w organizmie i redukcję masy tłuszczowej.
Conversely, dark energy, a mysterious force thought to be responsible for accelerating the expansion of the Universe, accounts for less than previously thought.
Odwrotnie, ciemna energia, tajemnicza siła uważana za przyczynę przyspieszenia rozwoju Wszechświata, stanowi mniej niż wcześniej myślano.
Tim, whose responsibilities span across the IT and telecom ecosystems, is responsible for accelerating the growth and furthering the development of Ingram Micro Cloud's platforms, marketplace, and services throughout the U.S. and Canadian markets.
Wiceprezes ds. sprzedaży rozwiązań chmurowych w Ameryce Północnej Tim, którego zakres odpowiedzialności obejmuje ekosystemy IT i telekomunikacyjne, dba o zwiększenie dynamiki wzrostu oraz dalszy rozwój platform Ingram Micro Cloud, rynku oraz usług w USA i Kanadzie.
Ichigo explains what actually happened, and how Kanonji was responsible for accelerating the Demi-Hollow's transformation into a Hollow.
Ichigo tłumaczy co właściwie się stało oraz to w jaki sposób Kanonji był odpowiedzialny za przyspieszenie przemiany Demi-Hollowa w Hollowa.
97.0KB Image>666.0KB Image>John Morris is responsible for accelerating technology partnerships with Seagate's customers, and cultivating emerging customers globally.
97.0KB Obraz>666.0KB Obraz>John Morris jest odpowiedzialny za rozwój technologicznego partnerstwa z klientami Seagate oraz dbanie w skali globalnej o nowych klientów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor responsible for accelerating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 97 ms.
