Vertaling van "responsible for developing new" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odpowiedzialny za rozwój nowych
He is responsible for developing new features and functions for our websites and their maintenance.
In 2011, as part of implementation of the strategy of diversification of the Budimex Group portfolio, he was responsible for developing new business areas and was appointed to the function of the Construction Director, to create the Power and Industry Construction Division.
W 2011 roku realizując strategię dywersyfikacji portfela grupy Budimex, był odpowiedzialny za rozwój nowych obszarów biznesowych i objął stanowisko Dyrektora Budownictwa, tworząc Dywizję Budownictwa Energetycznego i Przemysłowego.
I'm responsible for developing new parts to trucks and monitoring the performance of the supply chain.
In parallel, both governments and industry should be responsible for developing new skills programmes and training for lifelong learning, adult learning and continuous re-skilling, all of which are vital for equipping the workforce of tomorrow.
Jednocześnie, zarówno na rządach, jak i na przemyśle powinna spoczywać odpowiedzialność za rozwój nowych programów i szkoleń w zakresie umiejętności na potrzeby uczenia się przez całe życie, uczenia się dorosłych i ustawicznego dostosowywania umiejętności, które mają kluczowe znaczenie w odpowiednim przygotowaniu przyszłej siły roboczej.
Technical Support: Our professional technical team is responsible for developing new products and keeping product diversification, meeting the demands of different customers.
Wsparcie techniczne: Nasz profesjonalny zespół techniczny jest odpowiedzialny za rozwijanie nowych produktów i dywersyfikację produktów, odpowiadając na wymagania różnych klientów.
She is responsible for developing new products and programs for advancing food safety initiatives in our customers across the Food&Beverage business.
Jest odpowiedzialna za opracowywanie nowych produktów i programów na rzecz promowania inicjatyw dotyczących bezpieczeństwa żywności wśród naszych klientów z branży spożywczej i napojów.
Aleksandra, now also a Pastry Master, manages production process and, inheriting passion for creation and traveling hobby, is responsible for developing new ranges of tastes and flavours.
Aleksandra, obecnie Mistrzyni Cukiernictwa, zarządza produkcją czuwając nad jej jakością oraz, dziedzicząc pasję tworzenia i podróżnicze zacięcie, pracuje nad kreacją nowych kompozycji smaków.
It was the most important position he ever held - it lasted for three years as he resigned in 1821. His final public position was the membership in the so-called Legislative Commission which was responsible for developing new penal and civil law.
Była to jego najwyższa ze sprawowanych przezeń funkcji. Piastował ją przez 3 lata, podając się do dymisji w roku 1821. Jego ostatnia publiczna funkcja to członkostwo w tzw. Deputacji Prawodawczej, której zadaniem było opracowanie nowego prawa karnego i cywilnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.