You have the right to information on these recipients from the responsible party.
Masz prawo do otrzymania informacji od administratora o tych odbiorcach.
The data protection officer for the responsible party can be reached at
Z inspektorem ochrony danych, powołanym przez administratora, można kontaktować się pod
The principle of subrogation helps recover costs from the responsible party.
The above documents are inspection, appraisal and judgment based on the responsible party.
Due to the special nature of electricity as a product, there must be a central balancing mechanism and a balance responsible party.
Specyfika produktu, jakim jest energia elektryczna, wymaga istnienia centralnego mechanizmu bilansowania oraz podmiotu odpowiedzialnego za bilansowanie.
In return for these prerogatives, research organisations remain the financially responsible party.
W zamian za te przywileje organizacje badawcze pozostają stroną odpowiedzialną finansowo.
In our case, I've always been the responsible party.
W naszej sprawie, to ja zawsze/byłam stroną odpowiedzialną.
If you have experienced any of loss due to other's negligence then will receive adequate compensation from the responsible party.
Jeśli u pacjenta wystąpiły wszelkie straty z powodu zaniedbania innych następnie otrzymają odpowiednie odszkodowanie od strony odpowiedzialnej.
If processing was limited according to the above conditions, you will be informed by the responsible party before the limitation is applied.
Jeśli przetwarzanie zostało ograniczone zgodnie z powyższymi wymaganiami, zostaniesz poinformowany przez administratora przed zniesieniem ograniczenia.
This privacy statement explains users about the nature, scope and purpose of collection and use of personal data by the responsible party.
Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia użytkowników o rodzaju, zakresu i celu gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych przez strony odpowiedzialnej.
This entails giving the injured party a direct right of action against the insurance undertaking of the responsible party.
Pociąga to za sobą udzielenie stronie poszkodowanej bezpośredniego prawa do pozwania zakładu ubezpieczeń strony odpowiedzialnej.
Who is the responsible party for the recording of data on this website (i.e. the "controller")?
Kto jest stroną odpowiedzialną za rejestrację danych na tej stronie internetowej?
If the processing restriction has been restricted according to the above conditions, you will be informed by the responsible party before the restriction is lifted.
Jeśli ograniczenie przetwarzania zostało dokonane zgodnie z powyższymi warunkami, użytkownik zostanie powiadomiony przez administratora przed zastosowaniem ograniczenia.