Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restoration process
Vertaling van "restoration process" in Pools
proces renowacji
proces przywracania
proces odnowy
proces odbudowy
proces odnawiania
proces restauracji
It's clear that the restoration process of the antique doors takes a lot of time and requires many other resources, especially when you have to work on the brass pieces or restore glass elements with beveled parts.
Oczywiste jest to, że proces renowacji starych drzwi zajmuje dużo czasu i wymaga sporo innych zasobów, zwłaszcza, gdy trzeba pracować z mosiężnymi wkładkami czy przywracać szklane elementy z fasetowanymi częściami.
The restoration process uncovered a stunning pentimento that captivated art historians.
Proces renowacji odkrył zachwycające ukryte warstwy, które zafascynowały historyków sztuki.
And only after one or two months has elapsed, the restoration process can be considered completed.
I dopiero po upływie jednego lub dwóch miesięcy proces przywracania można uznać za zakończony.
The restoration process for components of the logical document structure, such as headers and footers, footnotes, image and table captions, etc., is now improved.
Udoskonalono również proces przywracania komponentów logicznej struktury dokumentu, takich jak nagłówki, stopki, przypisy, obrazy, podpisy tabel itp.
Finding a skilled renovator made the home restoration process much easier.
Znalezienie wykwalifikowanego specjalisty od renowacji znacznie ułatwiło proces odnowy domu.
To speed up the hair restoration process, you can add more vitamins, seafood and protein to your diet.
Aby przyspieszyć proces odnowy włosów, możesz dodać więcej witamin, owoców morza i białka do swojej diety.
Experts recommend shoring as part of the restoration process for historic sites.
Eksperci zalecają podparcie jako część procesu renowacji zabytkowych obiektów.
The museum showcased the repaired artwork after a careful restoration process.
Muzeum prezentowało odrestaurowane dzieło sztuki po starannym procesie renowacji.
The mechanics carefully inspected the brightwork during the restoration process.
Mechanicy dokładnie sprawdzili wszystkie błyszczące części podczas procesu renowacji.
The restorer carefully documented each step of the restoration process for future reference.
Konserwator starannie dokumentował każdy etap procesu renowacji na przyszłość.
Now you can go directly to the restoration process.
Teraz możesz przejść bezpośrednio do procesu przywracania.
It's not a business but an honor to help its restoration process.
To zaszczyt, że możemy uczestniczyć w procesie renowacji.
It is actually more of a normal part of the hair restoration process than it is a side effect.
W rzeczywistości jest to bardziej normalna część procesu przywracania włosów niż efekt uboczny.
Synoniemen voor restoration process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 39 ms.
