We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pohamować
powstrzymać się
się powstrzymam
Pohamuję się
I can prove to you that... I am able to restrain myself.
Udowodnię ci, że... umiem się pohamować.
I find it hard to restrain myself around such tempting desserts.
Trudno mi się pohamować w obliczu tak kuszących deserów.
The point is, I restrain myself because I am not an animal.
Chodzi o to, że hamuję się bo nie jestem zwierzęciem.
You will have to restrain myself, otherwise I will continue.
Musisz mnie powstrzymać, bo inaczej będę brnął dalej.
I can restrain myself when I hear something factually inaccurate.
Potrafię powstrzymać się kiedy słyszę coś przeczącego faktom.
Well, I will restrain myself on account of our friendship.
Powstrzymam się więc w imię naszej przyjaźni.
Do not try to restrain myself, I beg you.
Proszę, nie próbuj mnie zatrzymywać.
I was just about to restrain myself.
Właśnie miałem zamiar okiełznać sam siebie.
And then hope I can restrain myself long enough to pull it off.
dam radę powstrzymywać się wystarczająco długo, by to doprowadzić do końca.
And I don't know if I can restrain myself if I had him alone.
I nie wiem, czym bym się powstrzymał, gdybym miał go na osobności.
You know, I don't know how much longer I can restrain myself.
Nie wiem czy zdołam się dłużej powstrzymać.
It is difficult to know when to restrain myself.
Wyjaśnij gdzie leży granica mojej samodzielności.
Like, I cannot physically restrain myself.
Nie mogę się fizycznie powstrzymać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.