Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restricted zone
Vertaling van "restricted zone" in Pools
strefy zamkniętej
obszarze objętym ograniczeniami
strefę zamkniętą
strefy zastrzeżonej
strefie ograniczonej
Yesterday, the landguard stopped a group of hikers from entering the restricted zone.
Wczoraj ochroniarz posesji zatrzymał grupę turystów przed wejściem do strefy zamkniętej.
He claims he saw someone inside the restricted zone.
Twierdzi, że widział kogoś wewnątrz strefy zamkniętej.
the presence, distribution and type of vectors in the restricted zone
występowanie, rozmieszczenie i rodzaje wektorów na obszarze objętym ograniczeniami
the ecological and hydrological factors of the restricted zone
czynniki ekologiczne i hydrologiczne na obszarze objętym ograniczeniami
When during the transit through a restricted zone, a rest period is foreseen in a control post the animals should be protected from any attacks by vectors.
W przypadku, w którym podczas tranzytu przez strefę zamkniętą przewidziano okres odpoczynku na stanowisku kontrolnym, należy zapewnić ochronę zwierząt przed atakiem nosicieli.
Due to the development of the epidemiological situation and the risk of further disease spread, France is enlarging the further restricted zone around the established protection and surveillance zones.
W związku z rozwojem sytuacji epidemiologicznej i ryzykiem rozprzestrzenienia się choroby Francja rozszerza dalszą strefę zamkniętą wokół ustanowionych obszarów zapowietrzonych i zagrożonych.
establish a restricted zone appropriate for that listed disease
ustanawia obszar objęty ograniczeniami stosownie do danej choroby umieszczonej w wykazie
It is therefore necessary to provide for the conditions that immunised animals must fulfil before moving from a restricted zone.
Konieczne jest więc określenie warunków, które muszą spełnić uodpornione zwierzęta zanim zostaną one przemieszczone ze strefy zamkniętej.
At least one trap must be placed in each geographical unit all over the restricted zone.
W całej strefie zamkniętej, na obszarze każdej jednostki geograficznej musi zostać umieszczona co najmniej jedna pułapka.
Another condition is that such hatching eggs and their packaging have to be disinfected before dispatch from the further restricted zone.
Innym warunkiem jest zdezynfekowanie takich jaj wylęgowych oraz opakowań takich jaj przed wysyłką z dalszej strefy zamkniętej.
Measures to be applied in the restricted zone
Środki, które mają być stosowane w strefie zamkniętej
The competent authority shall ensure that the following measures are applied in the restricted zone
Właściwe władze zapewniają, że w strefie zamkniętej stosuje się następujące środki
animals for direct transport to a slaughterhouse situated within the restricted zone around the holding of dispatch
zwierzęta przeznaczone do bezpośredniego przewozu do ubojni usytuowanej w strefie zamkniętej wokół gospodarstwa wysyłającego
Synoniemen voor restricted zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 49 ms.
