Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
result indicator
Vertaling van "result indicator" in Pools
wskaźnika rezultatu
wskaźnika wyników
Lowering the result indicator does not threaten maintaining the level of funding on the current stage.
Obniżenie wskaźnika rezultatu nie zagraża utrzymaniu wartości dofinansowania na obecnym poziomie.
Baseline value for each result indicator provided
Wartość bazowa dla każdego podanego wskaźnika rezultatu
A result indicator shall be used only where appropriate and closely linked to supported policy interventions.
Wskaźnik rezultatu wykorzystuje się jedynie w stosownych przypadkach i w ścisłym powiązaniu z interwencjami wspieranymi w ramach polityki.
Key implementation step, financial, output or, where appropriate, result indicator
Kluczowy etap wdrażania, wskaźnik finansowy, wskaźnik produktu lub, w stosownych przypadkach, wskaźnik rezultatu
Do beneficiaries have to measure the number of tourists accommodated (result indicator of Priority 1 "Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency")?
Czy beneficjenci będą musieli mierzyć liczbę turystów (Wskaźnik Rezultatu w Priorytecie 1 "Zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami")?
Where a milestone has been set for an output or a result indicator, please specify it in the table.
W przypadku gdy wyznaczono cel pośredni dla wskaźnika produktu lub rezultatu, należy wskazać go w tabeli.
Please use the following table to describe which indicators will be built to measure outcomes of the scheme, as well as the relevant control variables, including the sources of data, and how each result indicator corresponds to the evaluation questions.
W poniższej tabeli proszę opisać, jakie wskaźniki zostaną opracowane w celu pomiaru wyników programu, a także podać odnośne zmienne kontrolne, w tym źródła danych, a także w jaki sposób poszczególne wskaźniki wyników są powiązane z pytaniami na potrzeby oceny.
For each quantifiable result indicator mentioned in the operational programme related to the objectives and the expected results, (for the year N, for the previous reporting years, as well as cumulatively).
Dla każdego wymiernego wskaźnika wyników określonego w programie operacyjnym odnoszącego się do celów i spodziewanych rezultatów (dla roku N, dla poprzedniego roku sprawozdawczego oraz w ujęciu skumulowanym).
The non-transferred balance of the proportion of the annual allocation earmarked for the project may be transferred within a period of no more than six months after the initial date of the release of funds if the result indicator set for year N has been achieved in full.
Nieprzekazana nadwyżka części koperty rocznej przeznaczonej na projekt będzie mogla zostać przekazana w terminie nieprzekraczającym 6 miesięcy od daty początkowej uruchomienia środków, jeśli wskaźnik dotyczący wpływu ustalony dla roku N został w pełni osiągnięty.
It shall cover activities needed to evaluate the contribution of the programme to the NRN objectives, assessment of result indicator values, analysis of net effects.
Obejmuje to działania niezbędne do ewaluacji wkładu programu w realizację celów programu krajowej sieci obszarów wiejskich, ocenę wartości wskaźnika wyników, analizę skutków netto.
The Commission shall, by means of implementing acts, decide on requests to amend programmes that concern: (i) a change in the programme strategy through a change of more than 50% in any result indicator linked to a focus area
Komisja podejmuje decyzje, w drodze aktów wykonawczych, w sprawiewniosków dotyczących zmian w programach odnoszących się do jednej lub większej liczby następujących kwestii: (i) zmiany strategii przedstawionej w programie poprzez zmianę o ponad 50 % w celu ujętym ilościowo związanym z celem szczegółowym
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor result indicator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
